Nick Cave & The Bad Seeds - Stranger Than Kindness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nick Cave & The Bad Seeds - Stranger Than Kindness




Stranger than kindness
Чужой, чем доброта.
Bottled light from hotels
Свет в бутылках из отелей.
Spilling everything
Проливая все.
Wet hand from the volcano
Мокрая рука от вулкана.
Sobers your skin
Растает твоя кожа.
Stranger than Kindness
Чужой, чем доброта.
You caress yourself
Ты ласкаешь себя.
And grind my soft cold bones below
И растереть мои мягкие холодные кости внизу.
Your map of desire
Твоя карта желаний.
Burned in your flesh
Сожжен в твоей плоти.
Even a fool can come
Даже дурак может прийти.
A strange lit stair
Странная освещенная лестница.
And find a rope hanging there
И найти веревку, висящую там.
Stranger than kindness
Чужой, чем доброта.
Keys rain like heaven's hair
Ключи льются дождем, как небесные волосы.
There is no home there is no bread
Нет дома, нет хлеба.
We sit at the gate and scratch
Мы сидим у ворот и царапаемся.
The gaunt fruit of passion
Горький плод страсти.
Dies in the light
Умирает на свету.
Stranger than kindness
Чужой, чем доброта.
Your sleeping hands journey
Твои спящие руки путешествуют.
The loiter
Бездельник.
Stranger than kindness
Чужой, чем доброта.
You hold me so carelessy close
Ты держишь меня так беззаботно близко.
Tell me I'm dirty
Скажи мне, что я грязный.
Stranger than kindness
Чужой, чем доброта.





Writer(s): ANITA LANE, BLIXA BARGELD


Attention! Feel free to leave feedback.