Lyrics and translation 張家輝 - 你最珍貴
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你最珍貴
Tu es la plus précieuse
你最珍贵
(Live)
Tu
es
la
plus
précieuse
(Live)
(男)明年这个时间
约在这个地点
(Homme)L'année
prochaine,
à
la
même
date,
au
même
endroit
(女)记得带著玫瑰
打上领带系上思念
(Femme)N'oublie
pas
d'apporter
des
roses
et
de
mettre
une
cravate,
attache-y
tes
pensées
(男)动情时刻最美
真心的给不累
(Homme)Le
moment
le
plus
beau
est
celui
où
l'on
s'abandonne,
l'amour
sincère
ne
fatigue
pas
(女)太多的爱怕醉
没人疼爱
(Femme)Trop
d'amour
me
rendrait
ivre,
personne
ne
m'aime
再美的人
也会憔悴
Même
la
plus
belle
des
femmes
fanera
(男)我会送你红色玫瑰
(Homme)Je
te
donnerai
des
roses
rouges
(女)你知道我爱流泪(男)你别拿一生眼泪相对
(Femme)Tu
sais
que
j'aime
pleurer
(Homme)
Ne
réponds
pas
à
mes
larmes
d'une
vie
(女)未来的日子是否很美(男)未来的日子有你才美
(Femme)Est-ce
que
les
jours
à
venir
seront
beaux
? (Homme)
Les
jours
à
venir
seront
beaux
grâce
à
toi
(合)梦才会真一点
(Ensemble)Le
rêve
deviendra
réalité
(女)我学著在你爱里沉醉
(Femme)J'apprends
à
me
perdre
dans
ton
amour
(男)我不撤退(女)你守护着我穿过黑夜
(Homme)Je
ne
reculerais
pas
(Femme)
Tu
me
protèges
en
traversant
la
nuit
(合)我愿意这条情路
相守相随
(Ensemble)Je
veux
rester
à
tes
côtés
sur
ce
chemin
d'amour
你最珍贵
Tu
es
la
plus
précieuse
(男)动情时刻最美
真心的给不累
(Homme)Le
moment
le
plus
beau
est
celui
où
l'on
s'abandonne,
l'amour
sincère
ne
fatigue
pas
(女)太多的爱怕醉
没人疼爱再美的人也会憔悴
(Femme)Trop
d'amour
me
rendrait
ivre,
personne
ne
m'aime,
même
la
plus
belle
des
femmes
fanera
(男)我会送你红色玫瑰
(Homme)Je
te
donnerai
des
roses
rouges
(女)你知道我爱流泪(男)你别拿一生眼泪相对
(Femme)Tu
sais
que
j'aime
pleurer
(Homme)
Ne
réponds
pas
à
mes
larmes
d'une
vie
(女)未来的日子是否很美(男)未来的日子有你才美
(Femme)Est-ce
que
les
jours
à
venir
seront
beaux
? (Homme)
Les
jours
à
venir
seront
beaux
grâce
à
toi
(合)梦才会真一点
(Ensemble)Le
rêve
deviendra
réalité
(女)我学著在你爱里沉醉
(Femme)J'apprends
à
me
perdre
dans
ton
amour
(男)我不撤退(女)你守护着我穿过黑夜
(Homme)Je
ne
reculerais
pas
(Femme)
Tu
me
protèges
en
traversant
la
nuit
(合)我愿意这条情路
相守相随
(Ensemble)Je
veux
rester
à
tes
côtés
sur
ce
chemin
d'amour
(男)你最珍贵
(Homme)Tu
es
la
plus
précieuse
(女)你最珍贵
(Femme)Tu
es
la
plus
précieuse
(男)我会送你红色玫瑰
(Homme)Je
te
donnerai
des
roses
rouges
(女)你知道我爱流泪(男)你别拿一生眼泪相对
(Femme)Tu
sais
que
j'aime
pleurer
(Homme)
Ne
réponds
pas
à
mes
larmes
d'une
vie
(女)未来的日子是否很美(男)未来的日子有你才美
(Femme)Est-ce
que
les
jours
à
venir
seront
beaux
? (Homme)
Les
jours
à
venir
seront
beaux
grâce
à
toi
(合)梦才会真一点
(Ensemble)Le
rêve
deviendra
réalité
(女)我学著在你爱里沉醉
(Femme)J'apprends
à
me
perdre
dans
ton
amour
(男)我不撤退(女)你守护着我穿过黑夜
(Homme)Je
ne
reculerais
pas
(Femme)
Tu
me
protèges
en
traversant
la
nuit
(合)我愿意这条情路
相守相随
(Ensemble)Je
veux
rester
à
tes
côtés
sur
ce
chemin
d'amour
你最珍贵
Tu
es
la
plus
précieuse
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fang Shi, Wei Wen Ling, Ming Yang Lin
Attention! Feel free to leave feedback.