Nick De La Hoyde - Better with You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nick De La Hoyde - Better with You




Better with You
Meilleure avec toi
I fell in love with the way
Je suis tombé amoureux de la façon dont
You made me feel so important
Tu m'as fait me sentir si important
Something I wanted to say
Quelque chose que je voulais dire
Why did I always avoid it
Pourquoi est-ce que je l'ai toujours évité ?
Fuck down shut down
Baisse, coupe
I hope that time can heal these scars
J'espère que le temps pourra guérir ces cicatrices
I know that we got to stop this now
Je sais que nous devons arrêter ça maintenant
It feels like all of the lights are out
On dirait que toutes les lumières sont éteintes
I just want to scream out loud
Je veux juste crier à tue-tête
You said you'd always be around
Tu as dit que tu serais toujours
I waited for you
Je t'ai attendue
I'm better with you
Je suis meilleur avec toi
I wonder if I'm messing up you
Je me demande si je te gâche
'Cause I want ya and I need ya
Parce que je te veux et j'ai besoin de toi
I know I've been lacking patience
Je sais que j'ai manqué de patience
But I've been sick and tired of waiting
Mais j'en ai marre d'attendre
You know that you've got the love I'm chasing
Tu sais que tu as l'amour que je recherche
I've been feeling stuck down shut down
Je me suis senti bloqué, coupé
I hope that time can heal these scars
J'espère que le temps pourra guérir ces cicatrices
I know that we got to stop this now
Je sais que nous devons arrêter ça maintenant
It feels like all of the lights are out
On dirait que toutes les lumières sont éteintes
I just want to scream out loud
Je veux juste crier à tue-tête
You said you'd always be around
Tu as dit que tu serais toujours
I waited for you
Je t'ai attendue
I'm better with you
Je suis meilleur avec toi
I wonder if I'm messing up you
Je me demande si je te gâche
'Cause I want ya and I need ya
Parce que je te veux et j'ai besoin de toi
Hold onto something that I can't control
Je m'accroche à quelque chose que je ne peux pas contrôler
Feelings are roped and I feel so low
Les sentiments sont liés et je me sens si bas
Said I let my guard down and things went wrong
J'ai dit que j'avais baissé ma garde et que les choses ont mal tourné
I hope you know I'm here
J'espère que tu sais que je suis
I waited for you
Je t'ai attendue
I'm better with you
Je suis meilleur avec toi
I wonder if I'm messing up you
Je me demande si je te gâche
'Cause I want ya and I need ya
Parce que je te veux et j'ai besoin de toi
I waited for you
Je t'ai attendue
You
Toi
I wonder if I'm messing up you
Je me demande si je te gâche
'Cause I want ya and I need ya
Parce que je te veux et j'ai besoin de toi






Attention! Feel free to leave feedback.