My Baby's So Sweet - Nick Draketranslation in Russian

My Baby's So Sweet

Моя Любимая Так Прекрасна

Yes, mama - yes, girl

Да, мама - да, малышка

Hear me calling you

Слышь, зову тебя я

So sweet, so sweet

Так сладко, так сладко

My sugar's so sweet

Слаще всех на свете

My baby don't you go

Моя малышка, уйдешь опять?

Aint seen my little sugar come home

Никак моя сладость домой не придет

So sweet, so sweet

Так сладко, так сладко

My sugar's so sweet

Слаще всех на свете

But my baby she'd long gone

Но моя детка давно уж ушла

But I've seen her - I must've been doing her wrong

Но я видел ее - видать, был в чем-то не прав

So sweet, so sweet

Так сладко, так сладко

My sugar's so sweet

Слаще всех на свете

See my baby, don't act so smart

Не строй из себя умницу ты

I'll cut out your liver, and eat your heart

Я вырежу печень твою, съем сердце 'лязгучее'

So sweet, so sweet

Так сладко, так сладко

My sugar's so sweet

Слаще всех на свете

Yes, mama - yes, girl

Да, мама - да, малышка

Hear me calling you

Слышь, зову тебя я

So sweet, so sweet

Так сладко, так сладко

My sugar's so sweet

Слаще всех на свете

Rate the translation

Writer(s): Blind Boy Fuller, Traditional

Album

Family Tree

date of release

09-07-2007

1 Kegelstatt Trio For Clarinet, Viola And Piano
2 Here Come the Blues
3 Milk and Honey
4 All My Trials
5 Sketch 1
6 Paddling In Rushmere
7 All My Trials
8 Do You Ever Remember?
9 Come Into the Garden (Introduction)
10 Way To Blue (Family Tree)
11 Day Is Done (Family Tree)
12 Time Piece
13 They're Leaving Me Behind
14 Poor Mum
15 Do You Ever Remember?
16 Come Into The Garden
17 Strange Meeting II
18 Rain
19 Bird Flew By
20 Kimbie
21 My Baby's So Sweet
22 Blues Run The Game
23 If You Leave Me
24 Tomorrow Is A Long Time
25 Been Smoking Too Long
26 Blossom
27 Cocaine Blues
28 Strolling Down The Highway
29 Winter Is Gone
30 Poor Mum
31 Black Mountain Blues

More albums