Lyrics and translation Nick Drake - They're Leaving Me Behind
Tramp
moves
on
to
the
end
of
the
street
Le
clochard
continue
jusqu'au
bout
de
la
rue
I
listen
to
the
echo
of
his
hobnail
feet
J'écoute
l'écho
de
ses
pieds
cloutés
For
some
there's
a
future
to
find
Pour
certains,
il
y
a
un
avenir
à
trouver
But
I
think
they're
leaving
me
behind
Mais
je
pense
qu'ils
me
laissent
derrière
The
world
hurries
on
at
its
breakneck
pace
Le
monde
se
précipite
à
toute
allure
People
fly
by
in
their
lifelong
race
Les
gens
passent
en
courant
dans
leur
course
à
la
vie
For
them
there's
a
future
to
find
Pour
eux,
il
y
a
un
avenir
à
trouver
And
I
think
they're
leaving
me
behind
Et
je
pense
qu'ils
me
laissent
derrière
The
chances,
they
come
but
the
chances
have
been
lost
Les
chances,
elles
arrivent
mais
les
chances
sont
perdues
Success
can
be
gained,
but
at
too
great
a
cost
Le
succès
peut
être
obtenu,
mais
à
un
prix
trop
élevé
For
some
there's
a
future
to
find
Pour
certains,
il
y
a
un
avenir
à
trouver
But
I
think
they're
leaving
me
behind
Mais
je
pense
qu'ils
me
laissent
derrière
The
wind
sweeps
up
and
goes
back
to
its
tree
Le
vent
se
lève
et
retourne
à
son
arbre
The
rain
flows
by
and
moves
on
to
the
sea
La
pluie
coule
et
se
dirige
vers
la
mer
For
them
there's
a
future
to
find
Pour
eux,
il
y
a
un
avenir
à
trouver
But
I
think
they're
leaving
me
behind
Mais
je
pense
qu'ils
me
laissent
derrière
Rate the translation
1
Day Is Done
2 Here Come the Blues
3 Milk and Honey
4 Way To Blue
5 All My Trials
6 Sketch 1
7 Paddling In Rushmere
8 Come Into the Garden (Introduction)
9 Time Piece
10 They're Leaving Me Behind
11 Come Into The Garden
12 Strange Meeting II
13 Rain
14 Bird Flew By
15 Kimbie
16 Blues Run The Game
17 If You Leave Me
18 Tomorrow Is A Long Time
19 Black Mountain Blues
20 Been Smoking Too Long
21 Blossom
22 Cocaine Blues
23 Strolling Down The Highway
24 Winter Is Gone
25 Poor Mum
26 Do You Ever Remember?
2 Here Come the Blues
3 Milk and Honey
4 Way To Blue
5 All My Trials
6 Sketch 1
7 Paddling In Rushmere
8 Come Into the Garden (Introduction)
9 Time Piece
10 They're Leaving Me Behind
11 Come Into The Garden
12 Strange Meeting II
13 Rain
14 Bird Flew By
15 Kimbie
16 Blues Run The Game
17 If You Leave Me
18 Tomorrow Is A Long Time
19 Black Mountain Blues
20 Been Smoking Too Long
21 Blossom
22 Cocaine Blues
23 Strolling Down The Highway
24 Winter Is Gone
25 Poor Mum
26 Do You Ever Remember?
Attention! Feel free to leave feedback.