Lyrics and translation Nick Grant - Save the Trilldren
Save the Trilldren
Sauver les gosses
Keep
going!
Continue
comme
ça
!
Uh,
mind
your
business,
bitch
get
out
the
way
Uh,
mêle-toi
de
tes
affaires,
salope
dégage
de
là
That
nigga
eating
like
God
is
great,
I
gotta
say
Ce
négro
mange
comme
si
Dieu
était
grand,
je
dois
le
dire
They
watered
down
boy,
I
pull
the
flowers
out
the
vase
Ce
sont
des
mauviettes,
je
retire
les
fleurs
du
vase
You
either
frowning
at
life
or
smiling
at
your
wake
Soit
tu
fronces
les
sourcils
devant
la
vie,
soit
tu
souris
à
ton
propre
réveil
Big
face
hundreds,
I'm
thinking
Tyra
Banks
Des
billets
de
100,
je
pense
à
Tyra
Banks
Moving
dust
for
the
bread,
who
ordered
powder
cake
On
déplace
de
la
poussière
pour
le
pain,
qui
a
commandé
le
gâteau
?
She
say
"Meet
me
at
the
altar,"
wait
I
gotta
change
Elle
dit
"Retrouve-moi
à
l'autel",
attends,
je
dois
me
changer
She
tryna
show
me
the
light,
we
share
a
common
pain
Elle
essaie
de
me
montrer
la
lumière,
nous
partageons
une
douleur
commune
Uh,
she
love
me,
but
baby
what
would
you
do
for
love
Uh,
elle
m'aime,
mais
bébé,
que
ferais-tu
par
amour
?
Flow
tight
as
a
groupie
hug,
you
knew
what's
up
Un
flow
serré
comme
une
groupie,
tu
savais
ce
qu'il
en
était
This
is
paradise,
I
live
a
weary
life
C'est
le
paradis,
je
vis
une
vie
épuisante
I
want
my
style
back,
cause
you
don't
wear
it
right
Je
veux
que
mon
style
me
revienne,
parce
que
tu
ne
le
portes
pas
comme
il
faut
This
.40
cal
with
me,
I'm
on
a
dairy
diet
Ce
.40
avec
moi,
je
suis
un
régime
lacté
A
diamond
in
the
rough,
I
went
to
Jared,
right?
Un
diamant
brut,
je
suis
allé
chez
Jared,
non
?
Throwing
bodies
in
trunks,
know
they
ain't
sparing
life
Jeter
des
corps
dans
des
coffres,
sachant
qu'ils
n'épargnent
aucune
vie
Man
these
nigga
too
pussy,
they
like
a
pair
of
dykes
Mec,
ces
négros
sont
trop
tapettes,
on
dirait
des
lesbiennes
Yikes,
bumping
Anita
Baker
Yikes,
en
écoutant
Anita
Baker
Slumped
in
my
seat
while
she
doming
me
and
proceed
to
taste
it
Affalé
sur
mon
siège
pendant
qu'elle
me
suce
et
qu'elle
y
goûte
My
nigga
hit
me
bout
a
lick,
I
told
him
"Keep
it
tasteful"
Mon
pote
m'a
parlé
d'un
coup,
je
lui
ai
dit
"Reste
classe"
Aye,
they
was
blunt
with
a
nigga,
now
they
need
the
vapors
Aye,
ils
étaient
francs
avec
un
négro,
maintenant
ils
ont
besoin
de
la
vapeur
I
got
the
feature
from
Khaled,
shit
I'm
forever
grateful
J'ai
eu
le
featuring
de
Khaled,
merde,
je
lui
en
serai
éternellement
reconnaissant
I'm
in
the
ghetto
like
Nana
pudding,
vanilla
wafers
Je
suis
dans
le
ghetto
comme
un
pouding
de
Nana,
des
gaufrettes
à
la
vanille
I'm
from
the
ghetto
where
everyday
is
like
Revelations
Je
viens
du
ghetto
où
chaque
jour
est
comme
l'Apocalypse
I
represent
for
them
niggas
dreaming
that
never
made
it
Je
représente
ces
négros
qui
rêvent
et
qui
n'ont
jamais
réussi
Aye
yo,
they
saying
we
got
next
though,
go
tell
the
neighbors
Aye
yo,
ils
disent
qu'on
est
les
prochains,
va
le
dire
aux
voisins
Peep
how
I
chef
this
shit
up,
baby
go
set
the
table
Regarde
comment
je
cuisine
ça,
bébé,
va
mettre
la
table
They
did
us
dirty,
we
paid
them
back
- that's
reparations
Ils
nous
ont
fait
du
sale,
on
les
a
remboursés
- c'est
ça
les
réparations
Nigga
I'm
speeding
through
life,
this
shit
is
Talladega
Mec,
je
fonce
dans
la
vie,
c'est
Talladega
Check
the
scoreboard
playa,
we
running
up
this
paper
Regarde
le
tableau
d'affichage,
on
accumule
le
papier
Boy
been
a
blowout,
I
feel
like
Angie
Davis
Mec,
c'est
une
explosion,
je
me
sens
comme
Angie
Davis
Wings
on
the
coupe,
flames
under
spoon
Des
ailes
sur
le
coupé,
des
flammes
sous
la
cuillère
All
you
new
niggas
looking
like
fiends
on
the
loose
Vous
tous
les
nouveaux,
vous
ressemblez
à
des
drogués
en
liberté
I'm
quick
to
spot
a
op
like
a
stain
on
a
suit
Je
repère
vite
un
ennemi
comme
une
tache
sur
un
costume
My
life
is
under
construction
like
trees
on
a
booth
Ma
vie
est
en
construction
comme
des
arbres
sur
un
stand
This
shit
is
over,
tell
a
fat
lady
sing
the
blues
C'est
fini,
dites
à
une
grosse
dame
de
chanter
le
blues
Lay
you
under
a
cold
stone
for
trying
to
get
the
scoop
Te
coucher
sous
une
pierre
tombale
pour
avoir
essayé
d'avoir
le
scoop
I'm
the
truth
nigga,
this
is
audio
Mona
Lisa
Je
suis
la
vérité
mec,
c'est
la
Joconde
audio
I
burn
this
shit
like
cardio,
promise
you
I'mma
freak
her
Je
brûle
ce
truc
comme
du
cardio,
je
te
promets
que
je
vais
la
déglinguer
Kidnap
the
princess,
Mario
hide
your
diva
Kidnapper
la
princesse,
Mario
cache
ta
diva
Kicking
shit
around
these
parts,
they
robbing
you
for
ya
sneakers
On
traîne
dans
le
coin,
ils
te
volent
tes
baskets
Every
line
is
murder
shit,
how
is
this
not
illegal
Chaque
ligne
est
un
meurtre,
comment
ça
se
fait
que
ce
ne
soit
pas
illégal
?
Going
dead
on
you
fucks,
she
fondle
me
while
I'm
sleeping
Je
vais
vous
tuer,
bande
d'enfoirés,
elle
me
caresse
pendant
que
je
dors
Shit,
I'm
off
the
deep
end,
uh,
no
I
don't
seek
trends
Merde,
je
suis
à
bout,
uh,
non
je
ne
cherche
pas
les
tendances
Cause
all
that
shit
that
you
talking
bout
is
beneath
him
Parce
que
tout
ce
que
tu
racontes
est
indigne
de
lui
Well
alright,
bumping
that
Stevie
Wonder
Bon,
d'accord,
en
écoutant
Stevie
Wonder
People
take
heed
my
hunger,
the
illest
in
this
genre
Les
gens
prennent
garde
à
ma
faim,
le
plus
malade
du
genre
Ain't
talking
back
to
momma,
so
ain't
no
need
to
mumble
Je
ne
réponds
pas
à
maman,
donc
pas
besoin
de
marmonner
Ain't
acting
out
in
church,
but
still
I
keep
the
thumper
Je
ne
fais
pas
de
cinéma
à
l'église,
mais
je
garde
la
patate
Only
one
taking
life,
just
know
I
weave
the
punches
Seul
celui
qui
prend
la
vie,
sache
que
je
place
mes
coups
Ok,
I
want
the
numbers,
but
I
don't
need
the
numbers
Ok,
je
veux
les
chiffres,
mais
je
n'ai
pas
besoin
des
chiffres
I
keep
it
funky
with
my
circle
like
I'm
eating
Funyuns
Je
reste
funky
avec
mon
cercle
comme
si
je
mangeais
des
Funyuns
Leave
the
jungle
just
to
comeback
and
feed
the
jungle
Quitter
la
jungle
juste
pour
revenir
et
nourrir
la
jungle
And
save
the
children,
nigga
Et
sauver
les
gosses,
négro
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vasjon Hill, Lamar Edwards, Reginald Gaulden, Nick Grant
Attention! Feel free to leave feedback.