Nick Hakim - Vincent Tyler - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nick Hakim - Vincent Tyler




Vincent Tyler
Vincent Tyler
Matthew claimed he heard
Matthieu a affirmé avoir entendu
Gunshots in the morning
Des coups de feu ce matin
We had been at home
Nous étions à la maison
Snow covered the city
La neige recouvrait la ville
Later on that day
Plus tard dans la journée
Katie came in screaming, oh
Katie est entrée en criant, oh
She said there's somebody
Elle a dit qu'il y avait quelqu'un
Laying in the alley
Allongé dans l'allée
Five of us gathered around
Cinq d'entre nous se sont rassemblés
Mary Helen's front porch
Sur le porche avant de Mary Helen
We walked over slowly
Nous nous sommes approchés lentement
And found a man in all black laying face down
Et nous avons trouvé un homme tout de noir vêtu allongé face contre terre
I walked over slowly (slowly)
Je me suis approché lentement (lentement)
And I prayed that he was sleeping
Et j'ai prié pour qu'il dorme
Tapped his foot three times
J'ai tapé trois fois sur son pied
But nobody answered
Mais personne n'a répondu
Nobody answered
Personne n'a répondu





Writer(s): Naima Thomas, Nicolas Hakim


Attention! Feel free to leave feedback.