Nick Jonas & The Administration - Stay - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nick Jonas & The Administration - Stay - Live




Stay - Live
Reste - En direct
Its hard to believe,
C'est difficile à croire,
Where we are now.
nous en sommes maintenant.
Your hand in mine, babe,
Ta main dans la mienne, chérie,
Feels right somehow.
Ça semble juste d'une certaine manière.
Now just hold still
Maintenant, reste immobile,
So don′t make a sound.
Alors ne fais pas de bruit.
Cause its almost perfect,
Parce que c'est presque parfait,
So, baby, Don't you look down.
Alors, mon amour, ne baisse pas les yeux.
We′ve had our past,
On a eu notre passé,
Leave that behind.
Laissons ça derrière nous.
'Cause none of it lasts,
Parce que rien de tout ça ne dure,
All we have is tonight
Tout ce qu'on a, c'est ce soir.
'Cause you′re not the only one,
Parce que tu n'es pas la seule,
Who′s ever felt this way.
Qui a déjà ressenti ça.
Don't let the world cave in,
Ne laisse pas le monde s'effondrer,
Just tell me that youll stay.
Dis-moi juste que tu resteras.
Now that the pain is done,
Maintenant que la douleur est passée,
No need to be afraid.
Pas besoin d'avoir peur.
We don′t have time to waste,
On n'a pas de temps à perdre,
Just tell me that you'll stay.
Dis-moi juste que tu resteras.
Beautiful, one of a kind.
Belle, unique en son genre.
You′re something special babe,
Tu es quelque chose de spécial, mon amour,
And you don't even realize
Et tu ne te rends même pas compte
That you′re my heart's desire.
Que tu es le désir de mon cœur.
All I want and more.
Tout ce que je veux et plus encore.
I know you're scared,
Je sais que tu as peur,
But I promise, babe,
Mais je te le promets, mon amour,
I′m not who I was before.
Je ne suis plus celui que j'étais avant.
′Cause you're not the only one,
Parce que tu n'es pas la seule,
Who′s ever felt this way.
Qui a déjà ressenti ça.
Don't let the world cave in,
Ne laisse pas le monde s'effondrer,
Just tell me that you′ll stay.
Dis-moi juste que tu resteras.
Now that the pain is done,
Maintenant que la douleur est passée,
No need to be afraid.
Pas besoin d'avoir peur.
We don't have time to waste,
On n'a pas de temps à perdre,
Just tell me that you′ll stay.
Dis-moi juste que tu resteras.
Cause youre not the only one,
Parce que tu n'es pas la seule,
Whos ever felt this way.
Qui a déjà ressenti ça.
Dont let the world cave in,
Ne laisse pas le monde s'effondrer,
Just tell me that youll stay.
Dis-moi juste que tu resteras.
Now that the pain is done,
Maintenant que la douleur est passée,
No need to be afraid.
Pas besoin d'avoir peur.
We don't have time to waste,
On n'a pas de temps à perdre,
Just tell me that you'll stay.
Dis-moi juste que tu resteras.
Tell me, tell me you′ll stay.
Dis-moi, dis-moi que tu resteras.
No, tell me.
Non, dis-moi.
Tell me that you′ll stay.
Dis-moi que tu resteras.





Writer(s): Nicholas Jerry Jonas


Attention! Feel free to leave feedback.