Nick Jonas - Levels - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nick Jonas - Levels




Levels
Niveaux
Levels, levels, levels, levels
Niveaux, niveaux, niveaux, niveaux
Get on my elevator, baby
Monte dans mon ascenseur, mon amour
We're going up
On monte
Give me that now and later, I can't get enough
Donne-moi ça maintenant et plus tard, je n'en ai jamais assez
So much to discover, please don't stop me now (don't stop me)
Tant de choses à découvrir, ne m'arrête pas maintenant (ne m'arrête pas)
Every time I touch you, you lift right off the ground
Chaque fois que je te touche, tu décollerais du sol
Let them go, all the one's tryna get in the door
Laisse-les partir, toutes celles qui essaient d'entrer
I'ma go where they all couldn't go
Je vais aller elles n'ont pas pu aller
Up a floor, up a floor, up a floor, oh
Un étage plus haut, un étage plus haut, un étage plus haut, oh
I know, we can get higher
Je sais, on peut monter plus haut
There's levels to your love
Il y a des niveaux à ton amour
Yeah, there's levels to your love
Ouais, il y a des niveaux à ton amour
And I know, we can get higher
Et je sais, on peut monter plus haut
There's levels to your love
Il y a des niveaux à ton amour
And I keep on climbing up
Et je continue à grimper
(Rooftop)
(Toit)
Aw, yeah, just walking up on the ceiling, dancing up on the wall
Oh, ouais, juste en marchant sur le plafond, dansant sur le mur
You and that drug you're dealing, should be against the law
Toi et cette drogue que tu vends, ça devrait être illégal
All this heat keep rising, make you stop, drop, and roll
Toute cette chaleur monte, te faire arrêter, tomber et rouler
I'm bottling up the lightning, supernatural
J'embouteille la foudre, surnaturelle
Let them go, all the one's tryna get in the door
Laisse-les partir, toutes celles qui essaient d'entrer
I'ma go where they all couldn't go
Je vais aller elles n'ont pas pu aller
Up a floor, up a floor, up a floor, oh
Un étage plus haut, un étage plus haut, un étage plus haut, oh
I know, we can get higher
Je sais, on peut monter plus haut
There's levels to your love
Il y a des niveaux à ton amour
Yeah, there's levels to your love
Ouais, il y a des niveaux à ton amour
And I know, we can get higher
Et je sais, on peut monter plus haut
There's levels to your love
Il y a des niveaux à ton amour
And I keep on climbing up
Et je continue à grimper
(Rooftop)
(Toit)
Levels, levels, levels, levels (levels to your love)
Niveaux, niveaux, niveaux, niveaux (niveaux à ton amour)
Levels, levels, levels, levels (thay can't reach us)
Niveaux, niveaux, niveaux, niveaux (elles ne peuvent pas nous atteindre)
Levels, levels, levels, levels (yeah, we're high-fiving Jesus)
Niveaux, niveaux, niveaux, niveaux (oui, on tape dans la main à Jésus)
Ay, yeah
Ay, ouais
And I know, we can get higher
Et je sais, on peut monter plus haut
There's levels to your love
Il y a des niveaux à ton amour
Yeah, there's levels to your love
Ouais, il y a des niveaux à ton amour
And I know, we can get higher
Et je sais, on peut monter plus haut
There's levels to your love
Il y a des niveaux à ton amour
And I keep on climbing up
Et je continue à grimper
(Take them to the rooftop)
(Emmenons-les sur le toit)
Levels, levels, levels, levels (there's levels to your love)
Niveaux, niveaux, niveaux, niveaux (il y a des niveaux à ton amour)
Levels, levels, levels, levels (hey, oh-oh-oh)
Niveaux, niveaux, niveaux, niveaux (hey, oh-oh-oh)
Levels, levels, levels, levels (can't get on my level)
Niveaux, niveaux, niveaux, niveaux (tu ne peux pas atteindre mon niveau)
There's levels to your love and I keep on climbing up
Il y a des niveaux à ton amour et je continue à grimper
Levels
Niveaux





Writer(s): SAMUEL MARTIN, STEFAN JOHNSON, MARCUS DURAND LOMAX, IAN KIRKPATRICK, TALAY RILEY, JORDAN JOHNSON, SEAN DOUGLAS


Attention! Feel free to leave feedback.