Lyrics and translation Nick Kingswell - Deep Blue

I sat and watched while the boat began to sink
Into the sea
I wished it was me

I tried to speak but my voice had disappeared
Under the waves
But it was a dream

Now I wake still suspended
Somewhere in-between
Can't place the feeling
Or what it means
To be

Deep blue
See through
Can't move away

Heart broke
Can't cope
Through & through
I'm deep blue

Out of the dream I'm in I'm stolen awake
Covered in sweat
Still in a daze

I could've sworn I saw you walking away
But you wouldn't turn
When I called your name

And I try to remember
Why I feel this way
But the dream like it's meaning
Is slipping away
And I am

Deep blue
See through
Can't move away

Heart broke
Can't cope
Through & through
I'm deep blue

Somedays are better than the others
Don't know why
Somedays are remembered
More like colours in my mind
Like

Deep blue
See through
Can't move away

Heart broke
Can't cope
Through & through
I'm deep blue

No matter what I do
I'm deep blue

Я сидел и смотрел, как лодка начала тонуть.
В море ...
Я хотел бы, чтобы это был я.

Я попытался заговорить, но мой голос пропал.
Под волнами ...
Но это был сон.

Теперь я просыпаюсь все еще в подвешенном состоянии
Где-то посередине...
Не могу описать это чувство.
Или что это значит
Быть

Темно-синий
Видеть насквозь
Не могу отойти.

Сердце разбито.
Не могу справиться
Насквозь и насквозь
Я темно-синий.

Из сна, в котором я нахожусь, я украдкой просыпаюсь.
Весь в поту.
Все еще в оцепенении.

Я мог бы поклясться, что видел, как ты уходишь.
Но ты не обернулся.
Когда я позвал тебя по имени ...

И я пытаюсь вспомнить.
Почему я так себя чувствую
Но сон как будто имеет смысл
Ускользает прочь.
И я ...

Темно-синий
Видеть насквозь
Не могу отойти.

Сердце разбито.
Не могу справиться
Насквозь и насквозь
Я темно-синий.

Некоторые дни лучше других.
Не знаю почему
Некоторые дни запоминаются.
Больше похоже на цвета в моем сознании
Нравится

Темно-синий
Видеть насквозь
Не могу отойти.

Сердце разбито.
Не могу справиться
Насквозь и насквозь
Я темно-синий.

Что бы я ни делал
Я темно-синий.