Nick Lachey - Resolution - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nick Lachey - Resolution




Resolution
Решение
Nothing but an empty page
Лишь пустая страница предо мной
Breathing in an open space
Дышу в открытом пространстве, тобой пленён
Captured by your moment's grace again
Вновь твоей грацией мгновения обнят
There's so much I left behind
Так много я оставил позади
Even more that waits in time
Ещё больше ждёт меня впереди
Everything's so undefined
Всё так неопределённо вокруг
I'm standing on the edge of my fear
Стою на краю своих страхов,
And I see it clear
И вижу всё так ясно
Here's my resolution
Вот моё решение:
I'm letting go
Я отпускаю прошлое,
All I need to learn is along this road
Всё, что мне нужно знать, на этом пути
And I just want to be the best man I can be
И я просто хочу быть лучшим, каким могу быть
Breathe, it's my resolution
Дышу, это моё решение
Living life without a plan
Живу без плана, день за днём,
Finding solace where I stand
Нахожу утешение там, где стою,
And learning how to love again
И учусь любить вновь,
And all I want is something real
И всё, чего я хочу это что-то настоящее,
That I can feel
Что я могу почувствовать
Here's my resolution
Вот моё решение:
I'm letting go
Я отпускаю прошлое,
All I need to learn is along this road
Всё, что мне нужно знать, на этом пути
And I just wanna be the best man I can be
И я просто хочу быть лучшим, каким могу быть
'Cause here's my resolution
Потому что вот моё решение:
I'm letting go
Я отпускаю прошлое,
All I need to learn is along this road
Всё, что мне нужно знать, на этом пути
And I just wanna be the best man I can be
И я просто хочу быть лучшим, каким могу быть
Breathe, it's my resolution
Дышу, это моё решение
My resolution
Моё решение
(Ooh oh oh)
(О-о-о)





Writer(s): Robbins Lindy, Cates Jess Clayton, Lachey Nick, Wells Robert Brien


Attention! Feel free to leave feedback.