Lyrics and translation Nick Lopez, Abstract, Jacoby & Carly Butler - Bring It on Home (feat. Abstract, Jacoby & Carly Butler)

Bring It on Home (feat. Abstract, Jacoby & Carly Butler)

I can't go on it's what she said
But girl don't you worry, it'll be ok
You've got a place to rest your head
At the end of every day
See this game ain't always fair
Sometimes you feel alone
But I'll be waiting here
Waiting for you to come back home
Cause love is all we know
Like a song that's slow
It goes on and on and on
It goes on and on and on
Love is all we need
If there's you and me
It goes on and on and on
It goes on and on and on
Don't be afraid, don't be afraid
If you can't find the words to say
Just bring it all home baby
Bring all your worries to me
Don't be afraid, don't be afraid
Every little thing it's gonna be okay
Just bring it all home baby
Give all your worries to me
Girl, don't you worry about a thing
You're the light to my darkness like the sun (?)
My everything, revolves around you
Like the sun to the earth and the earth to the moon
But you must know the sun needs the moon sometimes
To remind it of the power and the ray it shines
So like the moon I'll be your rock
Count on me to keep you shinning when your shine is off the clock
Be a shoulder when you need it
When you feel you've been defeated
When your energy depleted
Till' my heart is over beating
You know it beats for you
My everything is all I give to you
Don't be afraid, we're gon' make it girl
Came through, they told me to talk away
Sitting reminiscent, thinking about it everyday
It's all okay
(?)
(?)
My friend was getting wrapped up
I took my songs and packed up
Grabbed up a little bit
(?) another song
Why this people never fucked with it?
Fell by the way side
It's all alright cuz damn I tried
To take a break from branching out
Show them all what I'm about
But damn man
I just wanna push it to capacity
This is just the man that I had planned to be, yeah Anthony
Looking at my own reflection
My perspective it's too obscure man
I did it all for you man

Верни всё домой (feat. Abstract, Jacoby & Carly Butler)

Я не могу больше, это то, что она сказала,
Но девочка, не волнуйся, всё будет хорошо.
У тебя есть место, где можно приклонить голову
В конце каждого дня.
Видишь, эта игра не всегда честная,
Иногда ты чувствуешь себя одинокой,
Но я буду ждать тебя здесь,
Ждать, когда ты вернёшься домой.
Ведь всё, что мы знаем, это любовь,
Как медленная песня,
Она длится вечно,
Она длится вечно.
Любовь — это всё, что нам нужно,
Если есть ты и я,
Она длится вечно,
Она длится вечно.
Не бойся, не бойся,
Если не можешь найти слов,
Просто верни всё домой, малышка,
Принеси все свои тревоги мне.
Не бойся, не бойся,
Всё будет хорошо, каждая мелочь.
Просто верни всё домой, малышка,
Отдай все свои тревоги мне.
Девочка, ни о чём не беспокойся,
Ты свет в моей тьме, словно солнце,
Всё моё вращается вокруг тебя,
Как солнце вокруг Земли, а Земля вокруг Луны.
Но ты должна знать, что солнцу иногда нужна луна,
Чтобы напомнить ему о силе и лучах, которыми оно светит.
Так что, как луна, я буду твоей опорой,
Рассчитывай на меня, я помогу тебе сиять, даже когда твой блеск потускнеет.
Буду твоим плечом, когда тебе это нужно,
Когда ты чувствуешь себя побеждённой,
Когда твоя энергия иссякнет,
Пока моё сердце не перестанет биться.
Ты знаешь, оно бьётся для тебя,
Всё, что у меня есть, я отдаю тебе.
Не бойся, мы справимся, девочка.
Пришёл, они сказали мне уйти,
Сижу, вспоминаю, думаю об этом каждый день.
Всё в порядке.
(?)
(?)
Мой друг был увлечён,
Я взял свои песни и собрался,
Взял немного,
(?) ещё одну песню.
Почему эти люди никогда её не ценили?
Осталась на обочине,
Всё в порядке, ведь, чёрт возьми, я старался.
Сделать перерыв от расширения,
Показать всем, что я из себя представляю.
Но, чёрт возьми,
Я просто хочу выложиться на полную,
Это именно тот человек, которым я планировал стать, да, Энтони.
Смотрю на своё отражение,
Моя перспектива слишком неясна,
Я сделал всё это для тебя, друг.