Lyrics and translation Nick Lopez - Carousel

You said I'm leavin'
Break up on a weekday
Make up on the weekend
It's hearbreak season
Are you even listenin'
We're caught in
Fire, passion, cryin', laughin'
Now we're crushing
How'd this happen
Time keeps passing
Far too fast for me
Pushin', pullin', kept it
Going touchin', holdin'
Heart got stolen
You're first to go
And I'm the last to leave
We're going roung again
Up and down again, oh oh
We're going roung again
You're fking with my head, oh oh oh
We broke down, alone now
All that time was wasted
I didn't wanna face it
We fall out, I fall down
Layin' there on the ground
I can't get up we're caught in
Fire, passion, cryin', laughin'
Now we're crushing
How'd this happen
Time keeps passing
Far too fast for me
Pushin', pullin', kept it
Going touchin', holdin'
Heart got stolen
You're first to go
And I'm the last to leave, yeah
We're going roung again
Up and down again, oh oh
We're going roung again
You're fking with my head, oh oh oh.②...
Nick Lopez 2018

Ты сказала, что я ухожу.
Расставание в будний день.
Помирись в выходные.
Это сезон разбитых сердец.
Ты вообще слушаешь?
Мы пойманы.
Огонь, страсть, плач, смех ...
Теперь мы сокрушаемся.
Как это могло случиться?
Время продолжает течь.
Слишком быстро для меня.
Тужусь, тащусь, держу.
Иду, трогаю, держусь.
Сердце украли.
Ты первый, кто ушел.
И я последний, кто ушел.
Мы снова будем шуметь.
Снова и снова вверх и вниз, о-о ...
Мы снова будем шуметь.
Ты трясешь головой, о-о-о ...
Мы сломались, теперь одни.
Все это время было потрачено впустую.
Я не хотел смотреть правде в глаза.
Мы падаем, я падаю.
Лежу на земле.
Я не могу подняться, мы пойманы.
Огонь, страсть, плач, смех ...
Теперь мы сокрушаемся.
Как это могло случиться?
Время продолжает течь.
Слишком быстро для меня.
Тужусь, тащусь, держу.
Иду, трогаю, держусь.
Сердце украли.
Ты первый, кто ушел.
И я последний, кто ушел, да.
Мы снова будем шуметь.
Снова и снова вверх и вниз, о-о ...
Мы снова будем шуметь.
Ты тащишься от моей головы, о-о-о...
Nick Lopez 2018