Lyrics and translation Nick Lowe - Bo Bo Skediddle
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bo Bo Skediddle
Bo Bo Skediddle
No
more,
no
more.
Plus
rien,
plus
rien.
Bo-bo-ska-diddle-daddle,
watch
him
go
Bo-bo-ska-diddle-daddle,
regarde-le
aller
With
iddy
bitty
baby
he's
turnin'
'round
the
floor
Avec
une
petite
chérie,
il
tourne
sur
la
piste
They
holler
bo-bo
(bo-bo),
the
next
dance
is
mine
Ils
crient
bo-bo
(bo-bo),
la
prochaine
danse
est
à
moi
They
holler
bo-bo
(bo-bo),
I'm
a
waiting
in
line
Ils
crient
bo-bo
(bo-bo),
je
suis
dans
la
file
d'attente
Yeah,
he
wears
a
ducktail
haircut
and
Levy
pants
Ouais,
il
porte
une
coupe
de
cheveux
en
queue
de
canard
et
un
pantalon
Levy
The
girls
keep
a-hollering,
one
more
dance
Les
filles
continuent
à
crier,
encore
une
danse
Bo-bo-ska-diddle
better
watch
'em
go
Bo-bo-ska-diddle,
mieux
vaut
les
regarder
aller
With
iddy
bitty
baby
he's
turnin'
'round
the
floor
Avec
une
petite
chérie,
il
tourne
sur
la
piste
Bo-bo-ska-diddle
'round
the
floor
Bo-bo-ska-diddle
sur
la
piste
Bo-bo-ska-diddle-daddle,
watch
him
go
Bo-bo-ska-diddle-daddle,
regarde-le
aller
When
my
iddy
bitty
baby's
turnin'
'round
the
floor
Quand
ma
petite
chérie
tourne
sur
la
piste
They
holler
bo-bo
(bo-bo),
that's
my
miss
Ils
crient
bo-bo
(bo-bo),
c'est
ma
chérie
They
holler
bo-bo
(bo-bo),
she
gotta
give
me
a
kiss
Ils
crient
bo-bo
(bo-bo),
elle
doit
me
faire
un
bisou
Well,
bo-bo-ska-diddle
and
a
lover
man
Eh
bien,
bo-bo-ska-diddle
et
un
amant
He's
got
a
lot
of
chicks
in
the
palm
of
his
hand
Il
a
beaucoup
de
filles
dans
le
creux
de
sa
main
Bo-bo-ska-diddle,
better
watch
him
go
Bo-bo-ska-diddle,
mieux
vaut
le
regarder
aller
With
iddy
bitty
baby
he's
turnin'
'round
the
floor
Avec
une
petite
chérie,
il
tourne
sur
la
piste
Bo-bo-ska-diddle
'round
the
floor
Bo-bo-ska-diddle
sur
la
piste
Bo-bo-ska-diddle-daddle,
watch
him
go
Bo-bo-ska-diddle-daddle,
regarde-le
aller
With
iddy
bitty
baby
he's
turnin'
'round
the
floor
Avec
une
petite
chérie,
il
tourne
sur
la
piste
They
holler
bo-bo
(bo-bo),
the
next
dance
is
mine
Ils
crient
bo-bo
(bo-bo),
la
prochaine
danse
est
à
moi
They
holler
bo-bo
(bo-bo),
I'm
a
waiting
in
line
Ils
crient
bo-bo
(bo-bo),
je
suis
dans
la
file
d'attente
Yeah,
he
wears
a
ducktail
haircut
and
Levy
pants
Ouais,
il
porte
une
coupe
de
cheveux
en
queue
de
canard
et
un
pantalon
Levy
The
girls
keep
a-hollering,
one
more
dance
Les
filles
continuent
à
crier,
encore
une
danse
Bo-bo-ska-diddle-daddle,
watch
him
go
Bo-bo-ska-diddle-daddle,
regarde-le
aller
With
iddy
bitty
baby
he's
turnin'
'round
the
floor
Avec
une
petite
chérie,
il
tourne
sur
la
piste
Bo-bo-ska-diddle
Bo-bo-ska-diddle
And
a-bo-bo-ska-diddle
Et
a-bo-bo-ska-diddle
And
a-bo-bo-ska-diddle
Et
a-bo-bo-ska-diddle
And
a-bo-bo-ska-diddle
Et
a-bo-bo-ska-diddle
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.