Lyrics and translation Nick Lowe - Heart of the City
We're
in
the
heart
of
the
city
Мы
в
самом
сердце
города.
Where
the
alligator
roam
Где
бродит
Аллигатор
I'm
a
little
lost
lamb
Я
маленькая
заблудшая
овечка.
Ain't
got
no
place
to
go
Мне
некуда
идти.
Now,
I
ain't
got
one
penny
Теперь
у
меня
нет
ни
пенни.
Just
got
a
shirt
on
my
back
У
меня
только
что
была
рубашка
на
спине
I
left
home
in
a
hurry
Я
в
спешке
покинул
дом.
And
I
ain't
never
goin'
back
И
я
никогда
не
вернусь
назад.
I'm
lookin'
for
a
home
in
the
heart
of
the
city
Я
ищу
дом
в
самом
сердце
города.
Now
I'm
a
steppin'
on
the
street
Теперь
я
шагаю
по
улице.
And
I'm
a
steppin'
off
the
end
И
я
ухожу
с
самого
конца.
And
I'm
lookin'
for
a
lover
И
я
ищу
любовника.
A-lookin',
lookin'
everywhere
Я
смотрю,
смотрю
повсюду.
Maybe
I'm
in
with
a
chance
Может
быть,
у
меня
есть
шанс.
I
hear
a
clickety-clack
Я
слышу
щелчок-щелчок.
It's
a
girl,
my
Lord
Это
девушка,
Милорд.
I
see
her
stop,
check,
turn
and
double
back
Я
вижу,
как
она
останавливается,
проверяет,
поворачивается
и
возвращается.
I'm
lookin'
for
a
lover
in
the
heart
of
the
city
Я
ищу
любовника
в
самом
сердце
города.
I'm
lookin'
Я
смотрю...
I'm
lookin'
Я
смотрю...
I'm
lookin'
Я
смотрю...
I'm
lookin'
Я
смотрю...
I'm
lookin',
lookin',
lookin',
lookin',
lookin'
everywhere
Я
смотрю,
смотрю,
смотрю,
смотрю,
смотрю
повсюду.
In
the
heart
of
the
city
В
самом
сердце
города.
We're
in
the
heart
of
the
city
Мы
в
самом
сердце
города.
We're
in
a
part
of
the
stars
Мы
в
одной
из
звезд.
I
hear
the
crash
of
music
Я
слышу
грохот
музыки.
From
a
thousand
guitars
От
тысячи
гитар
And
the
boys
are
on
the
prowl
И
парни
вышли
на
охоту.
Oh,
they're
checkin'
the
beat
О,
Они
проверяют
ритм.
They
know
a
bird
in
the
hand
Они
знают
птицу
в
руке.
Is
worth
two
on
the
street
Стоит
два
на
улице.
They're
checkin'
on
neat
in
the
heart
of
the
city
Они
проверяют
чистоту
в
самом
сердце
города
I
said
the
heart,
heart
Я
сказал:
"сердце,
сердце".
Of
the
city
Из
города
Heart,
heart,
oh
yeah
Сердце,
сердце,
О
да
Heart,
heart
Сердце,
сердце
...
Of
the
city
Из
города
Heart,
heart
Сердце,
сердце
...
Say
it
now
Скажи
это
сейчас
Heart,
heart
Сердце,
сердце
...
Rate the translation
1
So It Goes
2 Raging Eyes
3 Heart
4 When I Write the Book
5 Cruel to Be Kind
6 Without Love
7 I Knew The Bride (When She Use To Rock And Roll)
8 Switchboard Susan
9 Born Fighter
10 Big Kick, Plain Scrap
11 Cracking Up
12 American Squirm
13 Marie Provost
14 The Rose of England
15 She Don't Love Nobody
16 7 Nights to Rock
17 36 Inches High
18 No Reason
19 Little Hitler
20 I Love the Sound of Breaking Glass
21 Heart of the City
22 Lovers Jamboree
23 Half a Boy and Half a Man
24 Maureen
25 Time Wounds All Heals
2 Raging Eyes
3 Heart
4 When I Write the Book
5 Cruel to Be Kind
6 Without Love
7 I Knew The Bride (When She Use To Rock And Roll)
8 Switchboard Susan
9 Born Fighter
10 Big Kick, Plain Scrap
11 Cracking Up
12 American Squirm
13 Marie Provost
14 The Rose of England
15 She Don't Love Nobody
16 7 Nights to Rock
17 36 Inches High
18 No Reason
19 Little Hitler
20 I Love the Sound of Breaking Glass
21 Heart of the City
22 Lovers Jamboree
23 Half a Boy and Half a Man
24 Maureen
25 Time Wounds All Heals
Attention! Feel free to leave feedback.