Lyrics and translation Nick Lowe - I Must Be Getting Over You

I Must Be Getting Over You

I woke up today
Feeling somethings wrong
Then I looked around
And realized you had gone
I did not sense your perfume
Like I always do
I Must Be Getting Over You
I went to the closet
I threw back the door
All your gowns and dresses
Were not there anymore
Thats when I knew that I
Was going to pull through
And I Must Be Getting Over You
I Must Be Getting Over You
′Cause today I saw a bluebird in my window
I Must Be Getting Over You
'Cause today I saw the sun breaking through
I woke up today
Something in the air
Then I realized
It was because
You were not there
Then I got down on my knees
And gave thanks ′cause I knew
I Must Be Getting Over You
I Must Be Getting Over You

Я, кажется, начинаю тебя забывать

Проснулся я сегодня,
Почувствовал, что что-то не так.
Потом осмотрелся
И понял, что ты ушла.
Я не почувствовал твой парфюм,
Как обычно.
Я, кажется, начинаю тебя забывать.
Я подошел к шкафу,
Распахнул дверь,
Все твои платья и наряды
Исчезли.
Тогда я понял, что
Справлюсь с этим.
И я, кажется, начинаю тебя забывать.
Я, кажется, начинаю тебя забывать.
Потому что сегодня я увидел синюю птицу в окне.
Я, кажется, начинаю тебя забывать.
Потому что сегодня я увидел, как сквозь тучи пробивается солнце.
Проснулся я сегодня,
Что-то витало в воздухе.
Потом я понял,
Это потому что
Тебя не было рядом.
Тогда я встал на колени
И возблагодарил небеса, потому что понял,
Я, кажется, начинаю тебя забывать.
Я, кажется, начинаю тебя забывать.