Nick Lowe - I Wish It Could Be Christmas Every Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nick Lowe - I Wish It Could Be Christmas Every Day




When the snowman brings the snow
Когда снеговик приносит снег
He might just like to know
Возможно, ему просто хотелось бы знать
He put a great big smile on somebody's face
Он изобразил на чьем-то лице огромную улыбку
When you jump into your bed
Когда ты прыгаешь в свою постель
Pull the covers right over your head
Натяни одеяло прямо на голову
But don't you lock the doors
Но разве ты не запираешь двери
You know Santa Claus in on his way, hey, hey
Ты знаешь, что Санта-Клаус уже в пути, эй, эй
I wish it could be Christmas every day
Я бы хотел, чтобы Рождество было каждый день
When the kids start singing and the band begins to play
Когда дети начинают петь и группа начинает играть
Oh, yes, I, I wish it could be Christmas every day
О, да, я, я хотела бы, чтобы Рождество было каждый день
Let the bell ring out for Christmas
Пусть прозвенит рождественский колокол
When we're skating in the park
Когда мы катаемся на коньках в парке
And the snow cloud makes it dark
И из-за снежного облака становится темно
Why, your rosy cheeks are gonna light my merry way, woah, now
Почему, твои румяные щечки осветят мой веселый путь, ого, сейчас
When the frosticles appear
При появлении инея
And they've frozen my beard
И они заморозили мою бороду
So we'll sit by the fire and let the heat melt 'em away, melt 'em all away
Так что мы сядем у огня и позволим теплу растопить их, растопить их всех.
I wish it could be Christmas every day
Я бы хотел, чтобы Рождество было каждый день
When the kids start jumping in the new old-fashioned way
Когда дети начинают прыгать новым старомодным способом
Oh, yes I, I wish it could be Christmas every day
О, да, я, я хотел бы, чтобы Рождество было каждый день
Let the bell ring out for Christmas
Пусть прозвенит рождественский колокол
Oh, yeah
О, да
So, if Santa steers his sleigh
Итак, если Санта управляет своими санями
All along the Milky Way
По всему Млечному пути
I'll sign my name on the roof in the snow
Я напишу свое имя на крыше в снегу
And he might stay, he might decide to stay
И он мог бы остаться, он мог бы решить остаться
Well, I wish it could be Christmas every day
Что ж, я бы хотел, чтобы Рождество было каждый день
When the kids start jumping and the band starts pumping away
Когда дети начинают прыгать, а группа начинает зажигать
Oh, yes I, I wish it could be Christmas every day
О, да, я, я хотел бы, чтобы Рождество было каждый день
Let the bell ring out
Пусть прозвенит звонок
Let the bell ring out
Пусть прозвенит звонок
Let the bell, the bell, the bell ring out for Christmas
Пусть колокольчик, колокольчик, колокольчик прозвенит к Рождеству
When the snowman brings the snow
Когда снеговик приносит снег
When the snowman brings the snow you know
Когда снеговик приносит снег, ты знаешь
When the snowman brings the snow
Когда снеговик приносит снег
When the snowman brings the snow
Когда снеговик приносит снег
When the snowman brings the snow
Когда снеговик приносит снег
When the snowman brings the snow you know
Когда снеговик приносит снег, ты знаешь
When the snowman brings the snow
Когда снеговик приносит снег
When the snowman brings the snow
Когда снеговик приносит снег






Attention! Feel free to leave feedback.