Lyrics and translation Nick Lowe - Lead Me Not

Lead Me Not

Lead Me Not into temptation
You must please slam that door
Lead Me Not into the valley
That I dare not go
If you should see me cry
And with a face so long
Then you′ll know I've been weak
When I should have been strong
Lead Me Not into temptation
You must send me away
Lead Me Not into the valley
Where I dare not stray
If you should see me out
And all forlorn
Then you′ll know what I've been doing
Has done me wrong
Lead Me Not into temptation
Lead Me Not into temptation
Lead Me Not into the Valley
Lead me Lead me Lead me
Lead Me Not into temptation
Please slam that door
For I can't resist, I have no will
You must stop your siren and then be still
Lead Me Not into temptation
Lead Me Not into temptation
Into the valley into temptation
Lead Me Not into the endless night
Into the valley
Into temptation

Не Веди Меня

Не веди меня во искушение,
Закрой, прошу, передо мной ту дверь.
Не веди меня в долину,
Куда идти я не смею.
Если увидишь меня в слезах,
С лицом таким печальным,
То ты поймешь, что я был слаб,
Когда должен был быть сильным.
Не веди меня во искушение,
Прогони меня прочь.
Не веди меня в долину,
Где мне нельзя бродить.
Если увидишь меня одиноким
И совсем потерянным,
То ты поймешь, что то, чем я занимался,
Причинило мне боль.
Не веди меня во искушение,
Не веди меня во искушение,
Не веди меня в долину,
Веди меня, веди меня, веди меня,
Не веди меня во искушение,
Пожалуйста, захлопни дверь,
Ведь я не могу сопротивляться, у меня нет воли,
Ты должна остановить свой зов сирены и замолчать.
Не веди меня во искушение,
Не веди меня во искушение,
В долину, во искушение,
Не веди меня в бесконечную ночь,
В долину,
Во искушение.