Nick Lowe - Lonesome Reverie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nick Lowe - Lonesome Reverie




Raindrops are falling on the citys
Капли дождя падают на городские улицы.
Glitter heart
Блестящее сердце
Everywhere
Везде
There are lovers
Есть любовники.
Like we once used to be
Как мы когда-то были.
Each turn I take reminds me of how we're now apart
Каждый мой поворот напоминает мне о том, как мы теперь порознь.
And I'm lost in a Lonesome Reverie
И я теряюсь в одинокой задумчивости.
Over there is where we found that little park
Вон там мы нашли тот маленький парк.
On the day you decided
В тот день, когда ты решила ...
To say that you loved me
Сказать, что ты любишь меня.
I mean to drive on by
Я хочу проехать мимо.
But as I'm parking up
Но пока я паркуюсь
I get into a Lonesome Reverie
Я погружаюсь в одинокие грезы.
I don't want to live this way
Я не хочу так жить.
Clinging on to yesterday
Цепляясь за вчерашний день
And a memory of what once used to be
И воспоминание о том, что когда-то было ...
So I turn for home torn reluctantly
Так что я поворачиваю домой рваный неохотно
From a Lonesome Reverie
Из одиноких мечтаний
[Instrumental]
[Инструментальный проигрыш]
I dont want to live this way
Я не хочу так жить.
Clinging on to yesterday
Цепляясь за вчерашний день
And a memory of what once used to be
И воспоминание о том, что когда-то было ...
So I turn for home torn reluctantly
Так что я поворачиваю домой рваный неохотно
From a Lonesome Reverie
Из одиноких мечтаний
I am lost in a Lonesome Reverie
Я потерялся в одинокой задумчивости.





Writer(s): Nick Lowe


Attention! Feel free to leave feedback.