Lyrics and translation Nick Lowe - True Love Travels On A Gravel Road
How
many
girls
choose
cotton
dress
worlds
Сколько
девушек
выбирают
хлопковые
платья?
When
they
could
have
satins
and
lace
Когда
у
них
были
атлас
и
кружева.
And
stand
by
her
man
through
good
times
and
bad
И
стоять
рядом
со
своим
мужчиной
в
хорошие
и
плохие
времена.
And
still
keep
a
smile
on
her
face
И
все
еще
улыбается.
And
how
many
hearts
could
face
the
winters
we′ve
known
И
сколько
сердец
смогли
бы
выдержать
зимы,
которые
мы
знали?
And
still
not
turn
cold
И
все
еще
не
остыла.
True
love
travels
on
a
gravel
road
Настоящая
любовь
путешествует
по
гравийной
дороге.
Love
is
a
stranger
Любовь-это
незнакомец.
And
hearts
are
in
danger
И
сердца
в
опасности.
On
smooth
streets
paved
with
gold
На
гладких
улицах
вымощенных
золотом
True
love
travels
on
a
gravel
road
Настоящая
любовь
путешествует
по
гравийной
дороге.
Down
through
the
years
we've
had
hard
time
and
tears
На
протяжении
многих
лет
у
нас
были
трудные
времена
и
слезы
But
it
only
makes
our
love
grow
Но
это
лишь
усиливает
нашу
любовь.
And
we′ll
stay
together
И
мы
останемся
вместе.
No
matter
how
hard
the
wind
blows
Неважно,
как
сильно
дует
ветер.
Not
once
have
I
seen
your
blue
eyes
filled
envy
Ни
разу
я
не
видел,
чтобы
твои
голубые
глаза
были
полны
зависти.
And
stray
from
the
warmth
that
they
hold
И
сбиться
с
теплоты,
которую
они
хранят.
True
love
travels
on
a
gravel
road
Настоящая
любовь
путешествует
по
гравийной
дороге.
Now
love
is
a
stranger
Теперь
любовь
чужая.
And
hearts
are
in
danger
И
сердца
в
опасности.
On
smooth
streets
paved
with
gold
На
гладких
улицах
вымощенных
золотом
True
love
travels
on
a
gravel
road
Настоящая
любовь
путешествует
по
гравийной
дороге.
True
love
travels
on
a
gravel
road
Настоящая
любовь
путешествует
по
гравийной
дороге.
And
it's
gonna
be
rough
sometimes
И
иногда
это
будет
непросто.
But
I
want
to
travel
only
along
the
road
with
you
Но
я
хочу
путешествовать
только
по
дороге
с
тобой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dallas Frazier, Arthur Owens Sr.
Attention! Feel free to leave feedback.