Nick Luebke - Come Back Around - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nick Luebke - Come Back Around




Come Back Around
Вернёмся друг к другу
You never lose your mind when the city blinds rough
Ты никогда не теряешь рассудок, когда огни города слепят
When you take your time not a minute speeds up
Когда ты не торопишься, ни одна минута не пролетает быстро
When I read your mind like a plant to the page
Когда я читаю твои мысли, как книгу
It's 3AM and it's way past late
Сейчас 3 часа ночи, и уже очень поздно
It don't mean that much
Это не так уж и важно
I could tell her that you want her
Я мог бы сказать ей, что ты хочешь её
And I could tell her that you care
И я мог бы сказать ей, что ты неравнодушен к ней
I don't want you to call me
Я не хочу, чтобы ты звонила мне
When I can't be there
Когда я не могу быть рядом
Where chasing different lines
Когда мы идём разными путями
It's just a little time
Это ненадолго
But it's only for now
Но это только пока
I'm hoping we can come back around
Я надеюсь, мы сможем вернуться друг к другу
You keep my mind all right when I lose it then and now
Ты приводишь мой разум в порядок, когда я его теряю
Keep your thoughts inside but to me you spill them out
Ты держишь свои мысли при себе, но мне ты их изливаешь
I'll wrap my days
Я буду врать целыми днями
From the start to pretend
С самого начала, чтобы притворяться
And I'll tell you things
И я буду говорить тебе вещи
That are best kept in
Которые лучше держать в себе
But that don't mean that much
Но это не так уж и важно
I could tell her that you want her
Я мог бы сказать ей, что ты хочешь её
And I could tell her that you care
И я мог бы сказать ей, что ты неравнодушен к ней
I don't want you to call me
Я не хочу, чтобы ты звонила мне
When I can't be there
Когда я не могу быть рядом
Where chasing different lines
Когда мы идём разными путями
It's just a little time
Это ненадолго
But it's only for now
Но это только пока
I'm hoping we can come back around
Я надеюсь, мы сможем вернуться друг к другу
The way I pulled you in
То, как я привязал тебя к себе
The nights that felt pretend
Эти ночи, которые казались ненастоящими
The want to wake up, without you
Это желание проснуться без тебя
But the time has come, we said
Но пришло время, мы сказали
We hope we won't regret
Мы надеемся, что не пожалеем
The life we claim we did not choose
О жизни, которую, как мы утверждали, мы не выбирали
I could tell her that you want her
Я мог бы сказать ей, что ты хочешь её
And I could tell her that you care
И я мог бы сказать ей, что ты неравнодушен к ней
I don't want you to call me
Я не хочу, чтобы ты звонила мне
When I can't be there
Когда я не могу быть рядом
Where chasing different lines
Когда мы идём разными путями
It's just a little time
Это ненадолго
But it's only for now
Но это только пока
I'm hoping we can come back around
Я надеюсь, мы сможем вернуться друг к другу





Writer(s): Nick Luebke


Attention! Feel free to leave feedback.