Lyrics and translation Nick Martin feat. Natalola - Shackles

Shackles

I don′t always mean what I'm trying say
Don′t know why I leave when I wanna stay
Would you believe me anyway
The harder I try
The less I change
Hearts like this
They don't come with no Shackles
We fall in love like we fight our battles
Life can be like a rollercoaster
Some days you're high
Some days you′re hurt
Hearts like this
They don′t come with no Shackles
And in the moment we're Gone
And in the moment we′re Gone
And in the moment we're Gone
And in the moment we′re Gone
Some people shout and you cover your ears
Some people whisper but still you hear
I'll take the fire
I′ll take the tears
Cos when I light up your gonna know I'm here
Hearts like this
They don't come with no Shackles
We fall in love like we fight our battles
Life can be like a rollercoaster
Some days you′re high
Some days you′re hurt
Hearts like this
They don't come with no Shackles
And in the moment we′re Gone
And in the moment we're Gone
And in the moment we′re Gone
And in the moment we're Gone
And in the moment we′re Gone
And in the moment we're Gone
And in the moment we're Gone
And in the moment we′re Gone

Chaînes

Je ne veux pas toujours dire ce que j'essaie de dire
Je ne sais pas pourquoi je pars quand j'ai envie de rester
Me croirais-tu quand même
Plus j'essaie
Moins je change
Des cœurs comme ça
Ils ne viennent pas avec des chaînes
On tombe amoureux comme on se bat nos batailles
La vie peut être comme des montagnes russes
Parfois tu es en haut
Parfois tu es blessé
Des cœurs comme ça
Ils ne viennent pas avec des chaînes
Et dans l'instant où on est parti
Et dans l'instant où on est parti
Et dans l'instant où on est parti
Et dans l'instant où on est parti
Certains crient et tu te caches les oreilles
Certains chuchotent mais tu entends quand même
Je prendrai le feu
Je prendrai les larmes
Parce que quand je t'allumerai tu sauras que je suis là
Des cœurs comme ça
Ils ne viennent pas avec des chaînes
On tombe amoureux comme on se bat nos batailles
La vie peut être comme des montagnes russes
Parfois tu es en haut
Parfois tu es blessé
Des cœurs comme ça
Ils ne viennent pas avec des chaînes
Et dans l'instant où on est parti
Et dans l'instant où on est parti
Et dans l'instant où on est parti
Et dans l'instant où on est parti
Et dans l'instant où on est parti
Et dans l'instant où on est parti
Et dans l'instant où on est parti
Et dans l'instant où on est parti