Nick Murphy - Some People - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nick Murphy - Some People




Some People
Certaines personnes
Sold your soul to know the lightning
Tu as vendu ton âme pour connaître la foudre
Pretty eyes become the skies
Tes yeux magnifiques sont devenus le ciel
Resignation in place of waiting
La résignation à la place de l'attente
Like lovers trying to win before they start
Comme des amants essayant de gagner avant même de commencer
Two cold hands and a half made shelf
Deux mains froides et une étagère à moitié faite
Goodbye
Au revoir
Some people got nothing to hide
Certaines personnes n'ont rien à cacher
They left all their problems behind them
Ils ont laissé tous leurs problèmes derrière eux
Some people got nothing to hide
Certaines personnes n'ont rien à cacher
They left all their problems behind
Ils ont laissé tous leurs problèmes derrière eux
So I'm told I can be frightening
On me dit donc que je peux être effrayant
I never know what I could be
Je ne sais jamais ce que je pourrais être
Little highs and easy writing
Petits hauts et écriture facile
I was put here for the name of mercury
J'ai été mis ici pour le nom de mercure
One good eye and a look for health
Un bon œil et un regard pour la santé
Turning sideways, symphonies
Se retournant sur le côté, des symphonies
I've learnt that
J'ai appris que
Some people got nothing to hide
Certaines personnes n'ont rien à cacher
They left all their problems behind them
Ils ont laissé tous leurs problèmes derrière eux
Some people got nothing to hide
Certaines personnes n'ont rien à cacher
They left all their problems behind
Ils ont laissé tous leurs problèmes derrière eux
Some people
Certaines personnes
Some people
Certaines personnes
Some people
Certaines personnes
Some people
Certaines personnes





Writer(s): David Lloyd Harrington, Nicholas James Murphy


Attention! Feel free to leave feedback.