Lyrics and translation Nick O'Neila - I Don't Care

I Don't Care

Corona d'alloro sulla testa, laurea fresca
Il tuo amico ancora che aspetta la vendetta
Muovo passi senza dire niente, tu fai festa
Perché pensi sia sparito invece sto in caverna
Quante parole che spendete ma poi zero fatti
Ancora attendo notizie invece parli parli
Nei miei sogni fra zero collane né denti d'oro
Molti qui cercano i soldi ma non un lavoro
Dicono che son raccomandato, culo parato
Rido se penso che tu sia serio, ti sei sbagliato
Aspettative su di me come investimenti
Spendo su libri ed eventi, tu su indumenti
Il mio paese non investe in ricerca, siamo fermi
Perché pensiamo solo a far festa, soldi persi
Dentro cocktail colorati che beviamo ma depressi
Convinti che di botto, in un secondo, saremo contenti
Prendimi per pazzo (Yeah) ma il mio investimento
Sta dando i suoi frutti (Ehi) mentre passa il tempo
Nuovo piano sopra la lavagna, mi ci immergo
Nessun passo indietro! Parli? I don't care bro!

Мне все равно

Лавровый венок на голове, свежий диплом
Твой друг все еще ждет мести
Делаю шаги, ничего не говоря, ты празднуешь
Ты думаешь, я исчез, а я в пещере
Сколько слов вы тратите, но потом ноль дел
Все еще жду новостей, а ты все болтаешь
В моих мечтах нет ни цепей, ни золотых зубов
Многие здесь ищут деньги, но не работу
Говорят, что я блатной, все схвачено
Смеюсь, когда думаю, что ты серьезно, ты ошибаешься
Ожидания от меня, как инвестиции
Трачу на книги и мероприятия, ты на одежду
Моя страна не инвестирует в исследования, мы стоим на месте
Потому что думаем только о вечеринках, потерянные деньги
Внутри разноцветных коктейлей, которые мы пьем, но в депрессии
Убеждены, что внезапно, в одно мгновение, станем счастливыми
Считай меня сумасшедшим (Да), но мои инвестиции
Приносят свои плоды (Эй), пока время идет
Новый план на доске, я погружаюсь в него
Ни шагу назад! Болтаешь? Мне все равно, подруга!