Lyrics and translation Nick Shit - GELDUNTERGANG
Ey
Эй,
Ich
Kratz
noch
n
paar
Mäuse
zusammen
я
наскребаю
еще
немного
деньжат.
Zuerst
mach
ich
mir
die
Zähne,
dann
das
Haar
neu
(Hanoi)
wie
Vietnam
Сначала
займусь
зубами,
потом
прической
(Ханой),
как
во
Вьетнаме.
Und
dann
А
потом...
Keine
Kohle
mehr
денег
больше
нет.
Verschwenderisch
wie
ich
war
Какой
же
я
был
транжира!
Kommt
wegen
Schulden
Из-за
долгов
приходит
Der
Pfänder
(Fender)
залогодержатель,
Wie
bei
E-Gitarren
как
за
электрогитарой.
Monatsende
Конец
месяца
—
Gelduntergang
финансовый
крах.
Monatsende
Конец
месяца
—
Gelduntergang
und
dann?
финансовый
крах,
и
что
потом?
Günther
Jauch
Гюнтер
Яух,
Günther
Günther
Jauch
Гюнтер,
Гюнтер
Яух,
Wer
wird
Millionär?
кто
хочет
стать
миллионером?
Ich
nicht
Я
— нет.
Günther
Jauch
Гюнтер
Яух,
Günther
Günther
Jauch
Гюнтер,
Гюнтер
Яух,
Wer
wird
Millionär?
кто
хочет
стать
миллионером?
ICH
NICHT
Я
— НЕТ.
Blick'
nicht
auf
Kontoauszüge
Не
смотрю
на
выписку
со
счета,
Mir
ist
das
alles
zu
spooky
мне
все
это
слишком
жутко.
Ich
will
Goldberg
neben
Goldberg
Хочу
горы
золота
рядом
с
горами
золота,
Wie
im
Stammbaum
von
Whoopie
как
в
генеалогическом
древе
Вупи.
Ich
nehm'
ökologisch
Drogen
Принимаю
экологически
чистые
наркотики,
Ich
bin
nachhaltig
berauscht
мой
кайф
экологичен.
Leider
sieht's
mit
meiner
Patte
К
сожалению,
с
моими
деньгами
Nicht
so
nachhaltig
aus
не
все
так
экологично.
Ich
stell'
mir
gern
ein
rein
Я
люблю
помечтать,
Und
am
Ende
stellt
sich
raus
но
в
конце
концов
оказывается,
Das
richtig
große
Geld
gibt's
nur
in
Fernsehshows
что
действительно
большие
деньги
бывают
только
в
телешоу.
Günther
Jauch
Гюнтер
Яух,
Günther
Günther
Jauch
Гюнтер,
Гюнтер
Яух,
Wer
wird
Millionär?
кто
хочет
стать
миллионером?
Ich
nicht
Я
— нет.
Günther
Jauch
Гюнтер
Яух,
Günther
Günther
Jauch
Гюнтер,
Гюнтер
Яух,
Wer
wird
Millionär?
кто
хочет
стать
миллионером?
ICH
NICHT
Я
— НЕТ.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.