Nick Shit - HYDRAULISCHE PRESSEN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nick Shit - HYDRAULISCHE PRESSEN




HYDRAULISCHE PRESSEN
ГИДРАВЛИЧЕСКИЕ ПРЕССЫ
Ich fisch' den Abschiedsbrief
Я вылавливаю прощальное письмо
Aus dem Häcksler
Из шредера
Hab's mir anders überlegt
Передумал
Wollte es objektiv halten
Хотел сохранить объективность
Wie ein Kamerastativ
Как штатив камеры
Ja mies (yummies)
Да, мерзко (вкусняшки)
Wie englische Leckereien
Как английские сладости
Was ich mach' wird brotlos
То, что я делаю, не приносит хлеба
Werden Wie Bäckereien
Станем как пекарни, но без хлеба
Mit jeden Stich der Stechuhr
С каждым ударом пропускного аппарата
Hab ich stechen in der Brust
У меня колет в груди
Ich weiß nicht mehr wo mir der Kopf steht
Я больше не знаю, где моя голова
Ich versenke ihn so oft
Я так часто ее теряю
Zwischen den Händen und mein Hirn fühlt sich an wie im Toaster
Между руками, и мой мозг чувствует себя как в тостере
Alles wie gewohnt ah
Все как обычно, ах
Nachdem ich die Spitzen meiner Finger verbrannt hab
После того, как я обжег кончики пальцев
Fühlt sich alles was ich anfass'
Все, к чему я прикасаюсь, ощущается
An
Как
Wie Raufasertapete
Рельефные обои
Welch aufregendes Erlebnis
Какое захватывающее приключение
Zwischen Grautönen zu wählen
Выбирать между оттенками серого
Bis man auf beiden Augen blind ist
Пока не ослепнешь на оба глаза
Alles Plappermäuler
Все болтуны
Meine Macken, Beulen
Мои недостатки, шишки
Nicht nur angedeutet
Не просто намекают
Wegen euch verriegel' ich mein Inneres wie Bankgebäude
Из-за вас я запираю свое нутро, как банковское здание
Wer berühmt wird
Кто становится знаменитым
Verkauft sich mit der Zeit
Со временем продается
Gib mir dein Geld
Дай мне свои деньги
Ich schein' da keine Ausnahme zu sein
Кажется, я не исключение
Nick Shit
Nick Shit
Ich box mich durch
Я пробиваюсь
Wie ein Känguru
Как кенгуру
Nur anstatt Boxhandschuhen
Только вместо боксерских перчаток
Hab ich hydraulische Pressen
У меня гидравлические прессы
An meinen Händen sind Maschinen
На моих руках машины
Ich zerstöre was ich liebe
Я разрушаю то, что люблю
Und das Kribbeln im Magen
И щекотка в животе
Ist mitnichten wie Verliebtsein
Отнюдь не похожа на влюбленность
Ah Nein
Ах, нет
Das wird n dicker fetter Nierenstein
Это будет большой жирный камень в почках
Das wird n Fall für innere Medizin sein
Это будет случай для терапии
Und in paar Jahren, ah, 'n Fall für Therapie sein
И через пару лет, ах, случай для психотерапии
Letze Warnung
Последнее предупреждение
Ich pisse jedem von euch Möchtegern
Я нассу каждому из вас, мнимых
Revolverhelden in sein Desperados
Стрелков, в его "Десперадос"
Gib mir den Whisky Kollege
Дай мне виски, приятель
Ich nehme kindischen Themen
Я лишаю детские темы
Wind aus den Segeln
Ветра из парусов
Nach nem Part von mir
После моей части
Zerspringt jeder Schädel
Каждый череп разлетится вдребезги
Ich bin kein Märchenerzähler
Я не сказочник
Bin geteert und gefedert
Я вымазан дегтем и перьями
Du kannst aus der Entfernung seh'n
Ты можешь видеть издалека
Dass ich mal gerne gelebt hab
Что я когда-то любил жить
Aber jetzt bin ich verbraucht
Но теперь я измотан
Hab den Papp auf
У меня картонный рот
Schau, ich hab Pappmaul von euch Abschaum
Смотри, у меня картонный рот от вас, отбросы
Brauche Abstand von euch Blendern
Мне нужно расстояние от вас, болтунов
Ihr seid Ratten im Gemäuer
Вы крысы в стенах
Um mir eure Scheisse schön zu saufen
Чтобы залить вашу дерьмовость
Wird der Abend teuer
Вечер будет дорогим
Nick Shit fly
Nick Shit летит
Aber Flügel gestutzt
Но крылья подрезаны
Bei eurem Hochglanz
В вашем лоске
Mach ich's mir gemütlich im Schmutz
Я устраиваюсь поудобнее в грязи
Fühl' mich wie bestellt und nicht abgeholt
Чувствую себя как заказанный, но не забранный товар
Verdammt, mehr Päckchen zu tragen, als Fedex oder Amazon
Черт, несу больше посылок, чем FedEx или Amazon
Perplex und abgestoßen
Ошеломлен и отторгнут
Von eurem Lebensstil verwirrt
Сбит с толку вашим образом жизни
Der sich trotz großen Ekel in meinem Denken etabliert
Который, несмотря на огромное отвращение, укоренился в моем сознании
Nick Shit
Nick Shit
Ich box mich durch
Я пробиваюсь
Wie ein Känguru
Как кенгуру
Nur anstatt Boxhandschuhen
Только вместо боксерских перчаток
Hab ich hydraulische Pressen
У меня гидравлические прессы
An meinen Händen sind Maschinen
На моих руках машины
Ich zerstöre was ich liebe
Я разрушаю то, что люблю





Writer(s): Nick Gehlmann


Attention! Feel free to leave feedback.