Lyrics and translation Nick Shit - ICH HASSE JEDEN TAG DER WOCHE

ICH HASSE JEDEN TAG DER WOCHE

Ich steh auf Füße, Analsex und literweise Pisse

Ich hasse Sonntage wie Messdiener
Denn auf dem Dorf gibts keine Bahnen
Wie beim schlechter Pep-Dealer
Ich deliver' meine Lines
Wie ein top Kellner
Und hasse Montage wie Garfield
Oder Bob Geldof
Dienstage kling für mich, wie die Bundeswehr
Ich hasse sie ungefähr so
Als ob ich nicht betrunken wär
Ich habe auf Mittwoch Hass
Wie diese Art von Avocado
Mittwoch Ist ein Luftkissenboot
Ich bin vollkommen ratlos
Ich hasse Donnerstag als wär' er weiß und würde Dreads tragen
Und ich wär' Fridays for Future, würd' ein Konzert planen
Ich hasse Freitag
Wie Meuchelmord und Kriegsverbrechen
Und Samstag hasse ich wie Eurosport und Twitchreactions

Januar gefällt mir nicht wie
Februar auch nicht
März, April, Mai, Juni taugt nix
Juli, August, September
Kann alles weg
Oktober, November, Dezember
Der gleiche Dreck

Я НЕНАВИЖУ КАЖДЫЙ ДЕНЬ НЕДЕЛИ

Я прусь от ног, анального секса и литрами мочи

Я ненавижу воскресенья, как пономарь
Ведь в деревне нет трамваев
Как у плохого барыги
Я выдаю свои строки
Как первоклассный официант
И ненавижу понедельники, как Гарфилд
Или Боб Гелдоф
Вторники звучат для меня, как Бундесвер
Я ненавижу их примерно так же
Как если бы я не был пьян
Я испытываю к среде ненависть
Как к этому сорту авокадо
Среда - это судно на воздушной подушке
Я совершенно растерян
Я ненавижу четверг, как если бы он был белым и носил дреды
А я был бы Fridays for Future, планировал бы концерт
Я ненавижу пятницу
Как убийства и военные преступления
А субботу я ненавижу, как Eurosport и реакции на Твиче

Январь мне не нравится, как и
Февраль тоже
Март, апрель, май, июнь никуда не годятся
Июль, август, сентябрь
Можно всё выбросить
Октябрь, ноябрь, декабрь
Та же дрянь