Nick Shit - STABBED ME IN THE BACK - translation of the lyrics into German

STABBED ME IN THE BACK - Nick Shittranslation in German




STABBED ME IN THE BACK
IN DEN RÜCKEN GESTOCHEN
We owned a house
Wir besaßen ein Haus
You smashed the windows
Du hast die Fenster eingeschlagen
Now it's cold
Jetzt ist es kalt
I thought that we would getting old together
Ich dachte, wir würden zusammen alt werden
We had a place
Wir hatten ein Zuhause
You shot me when I felt so safe
Du hast auf mich geschossen, als ich mich so sicher fühlte
All These mistakes
All diese Fehler
You Made Them all together
Du hast sie alle zusammen gemacht
I chased the sun and hurt my self
Ich jagte der Sonne nach und verletzte mich selbst
I chased the sun and burned my self
Ich jagte der Sonne nach und verbrannte mich selbst
You conceded
Du hast es zugegeben
You agreed
Du hast zugestimmt
You were just greedy
Du warst einfach nur gierig
Yeah, indeed
Ja, in der Tat
Take your excuses that you needed
Nimm deine Ausreden, die du brauchtest
But please just let me free
Aber bitte lass mich einfach frei
You conceded
Du hast es zugegeben
You agreed
Du hast zugestimmt
You were just greedy
Du warst einfach nur gierig
Yeah, indeed
Ja, in der Tat
Take your depressive energy
Nimm deine depressive Energie
But please just let me free
Aber bitte lass mich einfach frei
Stabbed me in the back
Hast mir in den Rücken gestochen
Stabbed me in the back
Hast mir in den Rücken gestochen
I can not understand
Ich kann es nicht verstehen
I just hear what you said
Ich höre nur, was du gesagt hast
Stabbed me in the back
Hast mir in den Rücken gestochen
Stabbed me in the back
Hast mir in den Rücken gestochen
Even after all we had
Sogar nach allem, was wir hatten
This chapter has to end now
Dieses Kapitel muss jetzt enden
You wanted to be part of the desert people
Du wolltest Teil der Wüstenmenschen sein
But now babygirl
Aber jetzt, mein Schatz
You dried out completly
Bist du völlig ausgetrocknet
What kind of twisted mind
Was für ein verdrehter Verstand
If you want to impress a gang
Wenn du eine Gang beeindrucken willst
You have sex with them?
Hast du Sex mit ihnen?
Okay, then have them instead
Okay, dann nimm sie dir
Step back
Tritt zurück
Step back
Tritt zurück
Step back
Tritt zurück
Step back
Tritt zurück
Step back
Tritt zurück
Step back
Tritt zurück
Step back
Tritt zurück
Step back
Tritt zurück
Step back
Tritt zurück
Step back
Tritt zurück
Step back
Tritt zurück
Step back
Tritt zurück
Step back
Tritt zurück
Step back
Tritt zurück
Step back
Tritt zurück
Step back
Tritt zurück
You Stabbed me in the back
Du hast mir in den Rücken gestochen
You Stabbed me in the back
Du hast mir in den Rücken gestochen
You Stabbed me in the back
Du hast mir in den Rücken gestochen
You Stabbed me in the back
Du hast mir in den Rücken gestochen
Stabbed me in the back
Hast mir in den Rücken gestochen
Stabbed me in the back
Hast mir in den Rücken gestochen
I can not understand
Ich kann es nicht verstehen
I just hear what you said
Ich höre nur, was du gesagt hast
Stabbed me in the back
Hast mir in den Rücken gestochen
Stabbed me in the back
Hast mir in den Rücken gestochen
Even after all we had
Sogar nach allem, was wir hatten
This chapter has to end now
Dieses Kapitel muss jetzt enden
Stabbed me in the back
Hast mir in den Rücken gestochen
Stabbed me in the back
Hast mir in den Rücken gestochen
I can not understand
Ich kann es nicht verstehen
I just hear what you said
Ich höre nur, was du gesagt hast
Stabbed me in the back
Hast mir in den Rücken gestochen
Stabbed me in the back
Hast mir in den Rücken gestochen
Even after all we had
Sogar nach allem, was wir hatten
This chapter has to end now
Dieses Kapitel muss jetzt enden





Writer(s): Nick Gehlmann


Attention! Feel free to leave feedback.