Lyrics and translation Nick Shit - STICH

STICH

Meine Augen sind Murmeln aus Glas
Sie folgen Keiner Spur und keinem Pfad
Verdammt
Ich glaub ich blind

Ich hab noch nie etwas gesehen
Geschweige den wahrgenommen
Ich schrei und ein Martinshorn
Wirkt leise wie Samtpantoffeln
Meine Artgenossen
Alle blind oder beschäftigt
Mit Scheisse
Sogar ohne Licht sind wir hässlich

Zuerst fühlte ich den Stich
Aber jetzt fühl ich nichts mehr
Ah doch
Ich fühle mich leer

Ich fühle mich eingesperrt
In einem Sack aus Haut
Mein Inneres ist kaputt
Komm kleb' ein Pflaster drauf
Ich fühle mich eingesperrt
Mit meinen ganzen Neuronen
Ey, das wäre Geldverschwendung
Würd' man mich klonen

Kunstfigur nach Feierabend
Unsummen im Weinregal
Betrunken ein- und scheiße schlafen
Kunstfigur nach Feierabend
Unsummen im Weinregal
Betrunken ein- und scheiße schlafen

Zuerst fühlte ich den Stich
Aber jetzt fühl ich nichts mehr
Ah doch
Ich fühle mich leer
Zuerst fühlte ich den Stich
Aber jetzt fühl ich nichts mehr
Ah doch
Ich fühle mich leer

УКОЛ

Мои глаза — стеклянные шарики,
Они не следят за дорогой, за тропами.
Черт,
Кажется, я ослеп.

Я никогда ничего не видел,
Не говоря уже о том, чтобы что-то замечать.
Я кричу, а звук сирены
Тихий, как бархатные тапочки.
Мои сородичи
Все слепы или заняты
Дерьмом.
Даже без света мы уродливы.

Сначала я почувствовал укол,
Но теперь я ничего не чувствую.
Ах, да,
Я чувствую пустоту.

Я чувствую себя запертым
В мешке из кожи.
Мое нутро разбито,
Давай, наклей на него пластырь.
Я чувствую себя запертым
Со всеми моими нейронами.
Эй, это было бы пустой тратой денег —
Клонировать меня.

Вымышленный персонаж после работы,
Куча денег на винную полку.
Напиться и уснуть как бревно.
Вымышленный персонаж после работы,
Куча денег на винную полку.
Напиться и уснуть как бревно.

Сначала я почувствовал укол,
Но теперь я ничего не чувствую.
Ах, да,
Я чувствую пустоту.
Сначала я почувствовал укол,
Но теперь я ничего не чувствую.
Ах, да,
Я чувствую пустоту.