Lyrics and translation Nick Sick feat. Blue Virus - Risparmia i minuti

Risparmia i minuti

Vorrei darti più colore così non mi scordi mai, yee yee yee
Vorrei darti più dolore così non mi scordi mai, yee yee yee

Prendo tutte le emozioni che il mondo ha da offrirmi
Lei mi chiama anche se non ha più niente da dirmi
Solo per assicurarsi poi che io stia bene
Ma io non sto bene, risparmia i minuti
Ma io sono troppo triste anche per divertirmi
Vuoi sapere cosa provo ma non so che dirti no, yee yee yee

Ho finito il 4G e ho finito 5g
Occhiaie viola come Lean
Io cosa ci faccio qui?
Non chiamarmi mai più
Se vuoi vorrai sentirmi apri iTune
Non mi sento solo sono solo
Tu non puoi cambiarlo né nessuno
Se non sai soffrire non mi capirai mai
Se non sai che stai male non l'accetterai
Lascia andare il rancore o ti divorerà ah ah
Vieni a prenderti i detriti della mia vecchia vita
Sono sparsi tra i vestiti proprio vicino all'uscita

Prendo tutte le emozioni che il mondo ha da offrirmi
Lei mi chiama anche se non ha più niente da dirmi
Solo per assicurarsi poi che io stia bene
Ma io non sto bene, risparmia i minuti
Ma io sono troppo triste anche per divertirmi
Vuoi sapere cosa provo ma non so che dirti no, yee yee yee

Attraversiamo la strada piangendo
Poi litighiamo per perdere tempo
Non torno a casa quasi da un millennio
E infatti ho l'iPhone al 4%
L'amore è pilotato da un ubriaco
Che urla e ruba uno scooter
Vede il percorso annebbiato
Sa che il traguardo delude
Forza spegni il computer
Dammi il cuore che te lo arrotolo
Per te mi sparerei in Piazza del Popolo
Mi fai domande e poi mi dici zitto
Vuoi soltanto che ti passi la borsa e lo zippo
Se a a tavola tu Monica io Clinton
Racconto storie orribili di un perdente che ha vinto
Non capisci che un cappio in salotto è ciò che io prevedo per noi
Ti prego non guardare le foto che ti ho appena inviato se puoi
Metti in play Sad Boy

Prendo tutte le emozioni che il mondo ha da offrirmi
Lei mi chiama anche se non ha più niente da dirmi
Solo per assicurarsi poi che io stia bene
Ma io non sto bene, risparmia i minuti
Ma io sono troppo triste anche per divertirmi
Vuoi sapere cosa provo ma non so che dirti no, yee yee yee

Сэкономь минут

Хотел бы раскрасить тебя так, чтобы ты никогда не забывала обо мне, да-да-да
Хотел бы принести тебе больше боли, чтобы ты никогда не забывала обо мне, да-да-да

Я принимаю все эмоции, которые мир может мне предложить
Ты звонишь мне, даже когда тебе нечего сказать
Только чтобы убедиться, что со мной все в порядке
Но со мной не все в порядке, сэкономь минуты
Но я слишком грустный, чтобы развлекаться
Хочешь знать, что я чувствую, но я не знаю, что тебе сказать, нет, да-да-да

У меня закончился 4G, и закончился 5G
Синяки под глазами фиолетовые, как у Лин
Что я здесь делаю?
Никогда больше мне не звони
Если захочешь меня услышать, открой iTunes
Я не чувствую себя одиноким, я просто одинок
Ты не можешь это изменить, и никто не может
Если ты не умеешь страдать, ты никогда меня не поймешь
Если ты не знаешь, что тебе плохо, ты этого не примешь
Отпусти обиду, или она тебя сожрет, ах-ах
Приходи и забирай обломки моей прошлой жизни
Они разбросаны среди вещей прямо у выхода

Я принимаю все эмоции, которые мир может мне предложить
Ты звонишь мне, даже когда тебе нечего сказать
Только чтобы убедиться, что со мной все в порядке
Но со мной не все в порядке, сэкономь минуты
Но я слишком грустный, чтобы развлекаться
Хочешь знать, что я чувствую, но я не знаю, что тебе сказать, нет, да-да-да

Мы переходим дорогу, плача
Потом ссоримся, чтобы убить время
Я не был дома уже почти тысячу лет
И поэтому мой iPhone разрядился на 4%
Любовью управляет пьяный
Который орет и угоняет скутер
Он видит затуманенный путь
Он знает, что финишная черта разочарует
Давай, выключи компьютер
Дай мне свое сердце, и я его скатаю
Для тебя я застрелюсь на площади Пополо
Ты задаешь мне вопросы, а потом говоришь мне заткнуться
Ты хочешь только, чтобы я передала тебе сумку и зажигалку
Если за столом ты Моника, то я Клинтон
Я рассказываю ужасные истории о неудачнике, который победил
Ты не понимаешь, что петля в гостиной — это то, что я предвижу для нас
Прошу тебя, не смотри фотографии, которые я тебе только что отправил, если можешь
Включи Sad Boy

Я принимаю все эмоции, которые мир может мне предложить
Ты звонишь мне, даже когда тебе нечего сказать
Только чтобы убедиться, что со мной все в порядке
Но со мной не все в порядке, сэкономь минуты
Но я слишком грустный, чтобы развлекаться
Хочешь знать, что я чувствую, но я не знаю, что тебе сказать, нет, да-да-да