Nick Straight - Scrub - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nick Straight - Scrub




Scrub
Esclave
I don't want no scrub
Je ne veux pas de petite amie sans le sou
Scrub is a bitch that cant get a dollar from me
Une petite amie sans le sou, c'est une garce qui ne peut pas me filer un dollar
And i dont want no hug
Et je ne veux pas de câlin
Cuz hugs equal love and you aint getting that from me
Parce que les câlins, c'est égal à l'amour, et tu ne vas pas avoir ça de moi
Davey stop playing
Davey, arrête de jouer
I dont want no scrub
Je ne veux pas de petite amie sans le sou
Scrub is a bitch that cant get a dollar from me
Une petite amie sans le sou, c'est une garce qui ne peut pas me filer un dollar
I dont want no hugs
Je ne veux pas de câlin
Hugs equal love
Les câlins, c'est égal à l'amour
Aint no love in me
Il n'y a pas d'amour en moi
Ain't no loving me shawty
Il n'y a pas d'amour pour toi ma petite
That shit is dead
Ce truc est mort
Done listening to my fucking heart
J'en ai fini d'écouter mon putain de cœur
Listen to head
J'écoute ma tête
When I ran into you at the mall
Quand je t'ai croisée au centre commercial
I shoulda fled
J'aurais prendre la fuite
It coulda been dead from the start
Ça aurait pu être mort dès le départ
But instead we here
Mais on est maintenant
When I listen to my head it be like
Quand j'écoute ma tête, elle me dit
No no
Non non
When I listen to my heart it be like
Quand j'écoute mon cœur, il me dit
Yeah yeah
Oui oui
Back when bitches wanted to fuck me pro bono
Avant, les filles voulaient me baiser gratuitement
And now these bitches trynna be scrubs of the year
Et maintenant, ces filles veulent être des petites amies sans le sou de l'année
I can see thru ya lies
Je vois à travers tes mensonges
Get hit with this poker
Prends ça avec ce poker
I'm Orion
Je suis Orion
She here for the money
Elle est pour l'argent
I ain't no dummy
Je ne suis pas un idiot
That bitch spying
Cette garce m'espionne
Bitches thinking I love em
Les filles pensent que je les aime
Ion really love em and
Je ne les aime pas vraiment et
Now they crying
Maintenant, elles pleurent
Can't love nun of the hoes
Je ne peux pas aimer aucune de ces salopes
And If I'm lying I'm flying
Et si je mens, je vole
Oh we
Oh on
I don't got wings
Je n'ai pas d'ailes
Only hit my phone when you feeling lonely
Tu m'appelles juste quand tu te sens seule
We can do some nasty thangs
On peut faire des trucs sales
You'll love when I go deep
Tu vas aimer quand j'irai au fond
But When we outside
Mais quand on est dehors
Don't act like you know me
Ne fais pas comme si tu me connaissais
Please be phoney
S'il te plaît, sois hypocrite
I don't want no scrub
Je ne veux pas de petite amie sans le sou
Scrub is a bitch that cant get a dollar from me
Une petite amie sans le sou, c'est une garce qui ne peut pas me filer un dollar
And I don't want no hugs
Et je ne veux pas de câlin
Hugs equal love
Les câlins, c'est égal à l'amour
Ain't no love in me
Il n'y a pas d'amour en moi
I don't want no scrub
Je ne veux pas de petite amie sans le sou
Scrub is a bitch that cant get a dollar from me
Une petite amie sans le sou, c'est une garce qui ne peut pas me filer un dollar
And I don't want no hugs
Et je ne veux pas de câlin
Hugs equal love
Les câlins, c'est égal à l'amour
Ain't no love in me
Il n'y a pas d'amour en moi
No love in me
Il n'y a pas d'amour en moi
No love in
Pas d'amour en





Writer(s): Nafis Wiggins


Attention! Feel free to leave feedback.