DON'T TELL ME that it's OVER - Nick Tara translation in German

DON'T TELL ME that it's OVER

Don't tell me that it's over
Cause I just want you to stay
You know you make me feel a certain way
I'm talking bout love

Just like an ocean wave
The way it crashes down and then the sound
Gets stole away
I'm frozen and I don't know what to say
When you're gone
You know a summer day can take so long and
I won't be moving on
Because since you've been away I thought that you should stay
You got me all in my feelings again
And I'm just being real with my friend
Because before I ever loved you
It didn't seem like any of my dreams were gonna come true

Don't tell me that it's over
Cause I just want you to stay
You know you make me feel a certain way
Yeah, I'm talking bout love
Just stay with me
Don't tell me that it's over (why)
Cause I just want you to stay
You know you make me feel a certain way
And I'm talking bout love

I've been talking bout love
Since the day you had my heart
Right from the start
Love
So please don't ever say
That you're going away

Don't tell me it's over
Cause I just want you to stay, yeah yeah
Don't tell me that it's over
Cause I just want you to stay
You know you make me feel a certain way
Talking bout love
Don't tell me it's over, no no no
Don't tell me that it's over
Cause I just want you to stay
You know you make me feel a certain way
I'm talking bout love

Like the time I saw you dancing, dancing
Dancing, dancing
I just think about you dancing, dancing
All night long, woah oh

Don't tell me that it's over
Cause I just want you to stay
You know you make me feel a certain way
Talking bout love
Don't tell me it's over, no no
Don't tell me that it's over
Cause I just want you to stay
You make me feel a certain way
Talking bout love

SAG MIR NICHT, DASS ES VORBEI IST

Sag mir nicht, dass es vorbei ist
Denn ich will nur, dass du bleibst
Du weißt, du gibst mir ein bestimmtes Gefühl
Ich rede von Liebe

Wie eine Meereswelle
Die Art, wie sie sich bricht und dann der Klang
Wird weggestohlen
Ich bin erstarrt und weiß nicht, was ich sagen soll
Wenn du weg bist
Du weißt, ein Sommertag kann so lang sein und
Ich werde nicht weitermachen
Denn seit du weg bist, dachte ich, du solltest bleiben
Du hast mich wieder in meine Gefühle gebracht
Und ich bin nur ehrlich zu meiner Freundin
Denn bevor ich dich liebte
Schien es, als würde keiner meiner Träume wahr werden

Sag mir nicht, dass es vorbei ist
Denn ich will nur, dass du bleibst
Du weißt, du gibst mir ein bestimmtes Gefühl
Ja, ich rede von Liebe
Bleib einfach bei mir
Sag mir nicht, dass es vorbei ist (warum)
Denn ich will nur, dass du bleibst
Du weißt, du gibst mir ein bestimmtes Gefühl
Und ich rede von Liebe

Ich rede schon von Liebe
Seit dem Tag, an dem du mein Herz hattest
Von Anfang an
Liebe
Also bitte sag niemals
Dass du gehst

Sag mir nicht, dass es vorbei ist
Denn ich will nur, dass du bleibst, ja ja
Sag mir nicht, dass es vorbei ist
Denn ich will nur, dass du bleibst
Du weißt, du gibst mir ein bestimmtes Gefühl
Ich rede von Liebe
Sag mir nicht, dass es vorbei ist, nein nein nein
Sag mir nicht, dass es vorbei ist
Denn ich will nur, dass du bleibst
Du weißt, du gibst mir ein bestimmtes Gefühl
Ich rede von Liebe

Wie damals, als ich dich tanzen sah, tanzen
Tanzen, tanzen
Ich denke nur daran, wie du tanzt, tanzen
Die ganze Nacht lang, woah oh

Sag mir nicht, dass es vorbei ist
Denn ich will nur, dass du bleibst
Du weißt, du gibst mir ein bestimmtes Gefühl
Ich rede von Liebe
Sag mir nicht, dass es vorbei ist, nein nein
Sag mir nicht, dass es vorbei ist
Denn ich will nur, dass du bleibst
Du gibst mir ein bestimmtes Gefühl
Ich rede von Liebe