Holidays in Jail - Nick Tara translation in German

Holidays in Jail

'Twas the night before Christmas
And all throughout the house
Not a creature was stirring
Not even a mouse
And Saint Nick brought some presents for your bitch ass

Merry fucking Christmas
It's been a long year and I got a longer wishlist
All I hear is the jingle bells
But last year I was sitting in a cell, yeah

Spent my holidays in jail (uh huh)
I spent my holidays in jail (yeah, yeah)
Spent my holidays in jail (it's true, I)
I spent my holidays in jail (yeah)

There was no Christmas caroling
My patience is wearing very thin
Cuz I heard those songs too many times
Got arrested for petty crimes
Counted it up last year
I didn't even have one sip of beer
Sat inside my cold cell
Drowning in a pool of tears
I can't deny it, I'm riding this wave
I got kicked in the face like my name was Chris Tucker
In Rush Hour
Motherfuckers wonder why I'm sour
They kneeled on my neck
Showed me no respect
They were like stand back, I think we got a crazy one
Damn, that's whack, cuz I should be playing stadiums
They set my bail to 500 K
I was like damn I wonder why it's gotta be this way
So I'm sorry if my tale is filled with misery
But I had to put some truth under the fucking Christmas tree
Now all I hear is the jingle bells (c'mon)

Merry mother fucking Christmas
It's been a long year and I got a longer wishlist
All I hear is jingle bells
But last year I wasn't living well
I spent my holidays in jail
I spent my holidays in jail

I spent my holidays in jail
Oh, I spent my holidays in jail
I spent my holidays in jail
Yeah, yeah, yeah, yeah
Merry mother fucking Christmas
Merry mother fucking Christmas
It's been a long year and I got a longer wishlist
Fuck Frosty the Snowman

I spent my holidays in jail
Jingle bells, come on
Jingle bells, come on
Jingle bells, come on

Jingle bells, come on
Jingle bells, come on
Jingle bells, come on
Jingle bells, come on
Jingle bells, come on
Merry motherfuckin' Christmas

Feiertage im Knast

Es war die Nacht vor Weihnachten
Und überall im Haus
Regte sich kein Geschöpf
Nicht einmal eine Maus
Und der Weihnachtsmann brachte Geschenke für dein Schlampenarsch

Frohe verdammte Weihnachten
Es war ein langes Jahr und ich habe eine längere Wunschliste
Alles, was ich höre, sind die Klingelglocken
Aber letztes Jahr saß ich in einer Zelle, ja

Habe meine Feiertage im Knast verbracht (aha)
Ich habe meine Feiertage im Knast verbracht (ja, ja)
Habe meine Feiertage im Knast verbracht (es ist wahr, ich)
Ich habe meine Feiertage im Knast verbracht (ja)

Es gab keine Weihnachtslieder
Meine Geduld wird sehr dünn
Weil ich diese Lieder zu oft gehört habe
Wurde wegen kleinerer Verbrechen verhaftet
Habe letztes Jahr nachgerechnet
Ich hatte nicht einmal einen Schluck Bier
Saß in meiner kalten Zelle
Ertrank in einem Pool von Tränen
Ich kann es nicht leugnen, ich reite auf dieser Welle
Ich wurde ins Gesicht getreten, als wäre mein Name Chris Tucker
In Rush Hour
Scheißkerle wundern sich, warum ich sauer bin
Sie knieten auf meinem Nacken
Zeigten mir keinen Respekt
Sie sagten: "Zurücktreten, ich glaube, wir haben einen Verrückten"
Verdammt, das ist scheiße, denn ich sollte in Stadien spielen
Sie setzten meine Kaution auf 500.000
Ich dachte: "Verdammt, ich frage mich, warum es so sein muss"
Also tut es mir leid, wenn meine Geschichte voller Elend ist
Aber ich musste etwas Wahrheit unter den verdammten Weihnachtsbaum legen
Jetzt höre ich nur noch die Klingelglocken (komm schon)

Verdammte Scheiße, Frohe Weihnachten
Es war ein langes Jahr und ich habe eine längere Wunschliste
Alles, was ich höre, sind Klingelglocken
Aber letztes Jahr ging es mir nicht gut
Ich habe meine Feiertage im Knast verbracht
Ich habe meine Feiertage im Knast verbracht

Ich habe meine Feiertage im Knast verbracht
Oh, ich habe meine Feiertage im Knast verbracht
Ich habe meine Feiertage im Knast verbracht
Ja, ja, ja, ja
Verdammte Scheiße, Frohe Weihnachten
Verdammte Scheiße, Frohe Weihnachten
Es war ein langes Jahr und ich habe eine längere Wunschliste
Scheiß auf Frosty, den Schneemann

Ich habe meine Feiertage im Knast verbracht
Klingelglocken, komm schon
Klingelglocken, komm schon
Klingelglocken, komm schon

Klingelglocken, komm schon
Klingelglocken, komm schon
Klingelglocken, komm schon
Klingelglocken, komm schon
Klingelglocken, komm schon
Verdammte Scheiße, Frohe Weihnachten