Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
How My Heart Broke Like Glass
Wie mein Herz wie Glas zerbrach
I
need
to
find
a
way
to
make
it
through
Ich
muss
einen
Weg
finden,
da
durchzukommen
There's
only
so
much
that
I
can
say
to
you
Ich
kann
dir
nur
so
viel
sagen
But
if
I
play
it
cool,
you
will
never
ask
Aber
wenn
ich
cool
bleibe,
wirst
du
nie
fragen
How
my
broke
like
glass
Wie
mein
Herz
wie
Glas
zerbrach
I've
been
looking
through
the
pictures
that
were
on
the
wall
Ich
habe
mir
die
Bilder
angesehen,
die
an
der
Wand
hingen
I
took
'em
down
but
I
still
kept
'em
all
Ich
habe
sie
abgenommen,
aber
ich
habe
sie
alle
behalten
Each
time
I
fall
in
love
it
seems
to
never
last
Jedes
Mal,
wenn
ich
mich
verliebe,
scheint
es
nie
zu
halten
I'm
sick
of
all
this
hopeless
romance
Ich
habe
diese
hoffnungslose
Romantik
satt
Sometimes
I
think
I
would
be
better
with
someone
Manchmal
denke
ich,
ich
wäre
besser
mit
jemand
anderem
dran
Never
thought
love
would
be
something
I'd
run
from
Ich
hätte
nie
gedacht,
dass
Liebe
etwas
wäre,
wovor
ich
weglaufen
würde
I'm
scared
because
of
what
was
Ich
habe
Angst
wegen
dem,
was
war
But
that
can't
be
undone
Aber
das
kann
nicht
ungeschehen
gemacht
werden
I
need
to
find
a
way
to
make
it
through
Ich
muss
einen
Weg
finden,
da
durchzukommen
There's
only
so
much
that
I
can
say
to
you
Ich
kann
dir
nur
so
viel
sagen
But
if
I
play
it
cool,
you
will
never
ask
Aber
wenn
ich
cool
bleibe,
wirst
du
nie
fragen
How
my
broke
like
glass
Wie
mein
Herz
wie
Glas
zerbrach
I
need
to
find
a
way
to
make
it
through
Ich
muss
einen
Weg
finden,
da
durchzukommen
There's
only
so
much
that
I
can
say
to
you
Ich
kann
dir
nur
so
viel
sagen
But
if
I
play
it
cool,
you
will
never
ask
Aber
wenn
ich
cool
bleibe,
wirst
du
nie
fragen
How
my
broke
like
glass
Wie
mein
Herz
wie
Glas
zerbrach
How
my
broke
like
glass
Wie
mein
Herz
wie
Glas
zerbrach
How
my
broke
like
glass
Wie
mein
Herz
wie
Glas
zerbrach
How
my
broke
like,
how
my
heart
broke
like
glass
Wie
mein
Herz,
wie
mein
Herz
wie
Glas
zerbrach
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicholas Tara, Patrick Keane
Attention! Feel free to leave feedback.