Nick Tara - Nick T - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nick Tara - Nick T




Nick T
Nick T
Oh shit, it's that kid Nick T again
Oh merde, c'est encore ce gamin de Nick T
We've been talkin' all that mad shit about him and now he's fuckin' rockin' it
On a dit tellement de conneries sur lui et maintenant il déchire tout
Fuck
Putain
Here we go
C'est parti
Call him OG, it's Nick T spittin' the most
Appelez-le OG, c'est Nick T qui crache le plus
It's good times, I bust rhymes for the whole west coast
C'est la belle vie, je balance des rimes pour toute la côte ouest
My spit stays sprayin, find me guitar playin
Mon flow est constant, tu me trouveras en train de jouer de la guitare
People trippin' cause I rip it, I don't hear what they sayin
Les gens pètent les plombs parce que je déchire, je n'entends pas ce qu'ils disent
I stay up late to rock the floor
Je reste debout tard pour enflammer la piste
People get crazy tryin' to hear some more
Les gens deviennent fous en voulant en entendre plus
Even if you don't want, you're gonna get an encore
Même si tu n'en veux pas, tu auras un rappel, ma belle
My style's more rare than a cancer cure
Mon style est plus rare qu'un remède contre le cancer
These days, all I hear is bad replays
Ces jours-ci, je n'entends que de mauvaises reprises
And dumb kids sing along cause they press play
Et des gamins débiles chantent en même temps parce qu'ils appuient sur play
Hit 'em with the devil, I was more of the rebel
Je les frappe avec le diable, j'étais plus un rebelle
He learned from me and my whole other level
Il a appris de moi et de tout mon autre niveau
Take the fuckin' pedal and I'll show it to the metal
Prends la putain de pédale et je vais te montrer ce que c'est que le metal
I'm the beef between peace and war that never settles
Je suis le conflit entre la paix et la guerre qui ne se règle jamais
Nick T, I get down like no one
Nick T, je m'éclate comme personne
Hit any beat, a fast or a slow one
Sur n'importe quel beat, rapide ou lent
I'ma give it to 'em with a little somethin' different
Je vais leur donner un petit quelque chose de différent
West coast shit, that's not what I'm spittin
De la merde de la côte ouest, ce n'est pas ce que je crache
Nick T gets down like no one (you know it's true)
Nick T s'éclate comme personne (tu sais que c'est vrai)
Nick T gets down like no one
Nick T s'éclate comme personne
Nick T, I get down like no one
Nick T, je m'éclate comme personne
Hit any beat, a fast or a slow one
Sur n'importe quel beat, rapide ou lent
I'ma give it to 'em with a little somethin' different
Je vais leur donner un petit quelque chose de différent
West coast shit, that's not what I'm spittin
De la merde de la côte ouest, ce n'est pas ce que je crache
Sing it with me bitch, sing it with me bitch
Chante avec moi, ma belle, chante avec moi
Nick T, I get down like no one
Nick T, je m'éclate comme personne
Hit any beat, a fast or a slow one
Sur n'importe quel beat, rapide ou lent
I'ma give it to 'em with a little somethin' different
Je vais leur donner un petit quelque chose de différent
West coast shit, that's not what I'm spittin
De la merde de la côte ouest, ce n'est pas ce que je crache
Oh, you thought I was on that same typical ass West coast shit
Oh, tu pensais que j'étais sur ce même style typique de la côte ouest
Then you better guess again
Alors tu ferais mieux de repenser
I smoke more weed than all your friends
Je fume plus d'herbe que tous tes amis
What you gonna do about that?
Qu'est-ce que tu vas faire pour ça ?
It's 2012, that's where we at
On est en 2012, c'est on en est
And I'm out
Et je me casse
I'm tryin' to tell y'all that's what I'm about
J'essaie de vous dire que c'est ce que je suis
Singin' songs
Chanter des chansons
This one's about me
Celle-ci parle de moi
As you can plainly see
Comme tu peux le voir clairement
It's Nick T
C'est Nick T
Nick T gets down like no one
Nick T s'éclate comme personne
You know it's true
Tu sais que c'est vrai
Nick T gets down like no one
Nick T s'éclate comme personne





Writer(s): Nicholas Tara


Attention! Feel free to leave feedback.