Nick Tara feat. Dazmin D'leon - Slow Dance - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nick Tara feat. Dazmin D'leon - Slow Dance - Remastered




Slow Dance - Remastered
Медленный танец - Ремастер
Give me just one chance
Дай мне всего один шанс,
I can show you that I know how to slow dance
Я покажу тебе, что умею танцевать медленный танец.
No, I never really was the best dancer
Нет, я никогда не был лучшим танцором,
I'll tell you one thing I know and that's that love is the answer
Но я знаю одно: любовь это ответ.
Tell me why do they try to tell us what to do
Скажи, почему они пытаются указывать нам, что делать?
I don't want to control you, I just want to hold you
Я не хочу тебя контролировать, я просто хочу тебя обнять.
Cause every time we kiss
Ведь каждый раз, когда мы целуемся,
You can take my day of sadness and turn it to bliss
Ты превращаешь мою печаль в блаженство.
Remember this
Запомни это.
Electricity coming out of your fingertips
Электричество исходит от кончиков твоих пальцев.
Nick T, the singer that made the other singers quit
Ник Ти, певец, который заставил других певцов уйти.
I'm on some different shit, you might have missed this shit
Я делаю что-то особенное, ты могла это пропустить,
But I'ma keep singing until I get a million hits
Но я буду продолжать петь, пока не получу миллион просмотров.
All bangers all summer
Одни хиты всё лето,
Starting to make them wonder
Они начинают удивляться,
How we keep coming with it
Как нам это удаётся.
Underground, Dazmin and Nick T
Андеграунд, Дазмин и Ник Ти,
Yeah, we running this shit
Да, мы рулим этим.
I said give me just one chance
Я сказал, дай мне всего один шанс,
And I can show you that I know how to slow dance
И я покажу тебе, что умею танцевать медленный танец.
Slow dance to the music now
Медленный танец под музыку.
Ooh, give me just one night with you
О, дай мне всего одну ночь с тобой,
I only wanna make things right with you
Я только хочу всё исправить с тобой.
You know that I never wanna fight with you
Ты знаешь, что я никогда не хочу ссориться с тобой.
Ooh, give me just one look in the eyes
О, дай мне всего один взгляд в глаза,
And I'll never be no bad surprise
И я никогда не буду неприятным сюрпризом.
I will always be there, never be scared
Я всегда буду рядом, никогда не бойся,
I'll always be prepared
Я всегда буду готов.
Tell me why do they try to tell us what to do
Скажи, почему они пытаются указывать нам, что делать?
I don't want to control you, I just want to hold you
Я не хочу тебя контролировать, я просто хочу тебя обнять.
Cause every time we kiss
Ведь каждый раз, когда мы целуемся,
You can take my day of sadness and turn it to bliss
Ты превращаешь мою печаль в блаженство.
Remember this
Запомни это.
Give me just one chance
Дай мне всего один шанс,
And I'll turn this love into a full romance
И я превращу эту любовь в настоящий роман.
Ooh, no, I never really was the best dancer
О, нет, я никогда не был лучшим танцором,
I'll tell you one thing I know and that's that love is the answer
Но я знаю одно: любовь это ответ.
I can show you that I know, show you that I know how to slow dance
Я могу показать тебе, что я знаю, показать тебе, что я умею танцевать медленный танец.
Slow dance to the music now
Медленный танец под музыку.
I can show you that I know, show you that I, show you that, show you that, show you
Я могу показать тебе, что я знаю, показать тебе, что я, показать тебе, что, показать тебе.
Tell me why do they try to tell us what to do
Скажи, почему они пытаются указывать нам, что делать?
I don't want to control you, I just want to hold you
Я не хочу тебя контролировать, я просто хочу тебя обнять.
Cause every time we kiss
Ведь каждый раз, когда мы целуемся,
You can take my day of sadness and turn it to bliss
Ты превращаешь мою печаль в блаженство.
Remember this
Запомни это.
And I can show you that I know how to slow dance
И я могу показать тебе, что умею танцевать медленный танец.
Dance
Танец.
Music, music, music, music
Музыка, музыка, музыка, музыка.





Writer(s): Nicholas Tara


Attention! Feel free to leave feedback.