Lyrics and translation Nick & Samantha - On the Beach
Between
the
eyes
of
love,
I
call
your
name
Промеж
глаз
любви
я
зову
тебя
по
имени.
Behind
those
guarded
walls,
I
used
to
go
Раньше
я
ходил
за
эти
охраняемые
стены.
Upon
a
summer
wind,
there's
a
certain
melody
На
летнем
ветру
звучит
определенная
мелодия.
Takes
me
back
to
the
place
that
I
know
Возвращает
меня
в
то
место,
которое
я
знаю.
Down
on
the
beach
На
пляже.
Down
on
the
beach
На
пляже.
The
secrets
of
the
summer,
I
will
keep
Секреты
лета
я
сохраню.
The
sands
of
time
will
blow
a,
mystery
Пески
времени
унесут
тайну.
No
one
but
you
and
I
Никто
кроме
тебя
и
меня
Underneath
that
moonlit
sky
Под
этим
лунным
небом.
Take
me
back
to
the
place
that
I
know
Забери
меня
обратно
в
то
место,
которое
я
знаю.
On
the
beach
На
пляже
...
Forever
in
my
dreams,
my
heart
will
be
Вечно
в
моих
снах
будет
мое
сердце.
Hanging
on
to
this
sweet,
memory
Цепляясь
за
это
сладкое
воспоминание
A
day
of
strange
desire
День
странного
желания.
And
a
night
that
burned
like
fire
И
ночь,
которая
горела,
как
огонь.
Take
me
back
to
the
place
that
I
know
Забери
меня
обратно
в
то
место,
которое
я
знаю.
On
the
beach
На
пляже
...
Down
on
the
beach
На
пляже.
Down
on
the
beach
На
пляже.
Rate the translation
1
Finished Symphony (Soundtrack Edit)
2 Everything That Rises
3 Jo
4 Under The Ice
5 Painting Silhouettes
6 North Star
7 Still Here
8 A Case For Shame
9 On the Beach
10 Unknown Touch
11 Sea of Glass (Jon Hopkins Remix)
12 Memories of Love
13 So Here We Are
14 Reach for the Dead
15 Hawkmoth
16 Lower Your Eyelids to Die With the Sun
17 Holograms
18 Hypnose
19 Doubter
20 Solaris
2 Everything That Rises
3 Jo
4 Under The Ice
5 Painting Silhouettes
6 North Star
7 Still Here
8 A Case For Shame
9 On the Beach
10 Unknown Touch
11 Sea of Glass (Jon Hopkins Remix)
12 Memories of Love
13 So Here We Are
14 Reach for the Dead
15 Hawkmoth
16 Lower Your Eyelids to Die With the Sun
17 Holograms
18 Hypnose
19 Doubter
20 Solaris
Attention! Feel free to leave feedback.