Lyrics and translation Nick & Simon - Kijk Omhoog - Live Sterker In Gelredome

Kijk Omhoog - Live Sterker In Gelredome

Na een lange val
Klim jij weer uit het dal
Kijk naar de tijd die komen zal
Hoe vul jij die in
Je weet het even min
Je krijgt niet alles naar je zin

En je hoofd vol zorgen
Houd je lichaam in z'n macht
Er komt altijd een morgen
Ook na de langste nacht

Kijk omhoog naar de zon
Zoek niet naar een antwoord
Laat het los hou je vast aan mij
Deze weg wijst zichzelf
Hij leidt je naar de toekomst
Deze wolk drijft snel voorbij

Er wordt een keerpunt aangeduid
Je kunt nu weer vooruit
Je voelt de zon op je gezicht
Het wordt de hoogste tijd
Dat jij jezelf bevrijdt
Zie het in een ander licht

Maar je hoofd vol zorgen
Houd je lichaam in z'n macht
Er komt altijd een morgen
Ook na de langste nacht

Kijk omhoog naar de zon
Zoek niet naar een antwoord
Laat het los hou je vast aan mij

Kijk omhoog naar de zon
Zoek niet naar een antwoord
Laat het los hou je vast aan mij

Deze weg wijst zichzelf
Hij leidt je naar de toekomst
Deze wolk drijft snel voorbij

Want deze wolk drijft snel voorbij
Want deze wolk drijft snel voorbij

Regarde en Haut - Live Plus Fort au Gelredome

Après une longue chute
Tu remontes du fond du trou
Regarde le temps qui va venir
Comment le rempliras-tu ?
Tu ne le sais pas
Tu ne pourras pas avoir tout ce que tu veux

Et ta tête pleine de soucis
Tient ton corps sous son emprise
Il y aura toujours un lendemain
Même après la nuit la plus longue

Regarde en haut, vers le soleil
Ne cherche pas de réponse
Lâche prise et accroche-toi à moi
Ce chemin se trace de lui-même
Il te mènera vers l'avenir
Ce nuage se dissipera rapidement

Un tournant se dessine
Tu peux maintenant aller de l'avant
Tu sens le soleil sur ton visage
Il est temps
Que tu te libères
Vois les choses sous un autre angle

Mais ta tête pleine de soucis
Tient ton corps sous son emprise
Il y aura toujours un lendemain
Même après la nuit la plus longue

Regarde en haut, vers le soleil
Ne cherche pas de réponse
Lâche prise et accroche-toi à moi

Regarde en haut, vers le soleil
Ne cherche pas de réponse
Lâche prise et accroche-toi à moi

Ce chemin se trace de lui-même
Il te mènera vers l'avenir
Ce nuage se dissipera rapidement

Car ce nuage se dissipera rapidement
Car ce nuage se dissipera rapidement