Lyrics and translation Nick Simon - Tu sei dentro di me

Tu sei dentro di me

Tu che vuoi imitare gli altri
Tu che pensi come gli altri
Tu che vuoi vestir così
Ma non ti accorgi di essere

Tu con il mondo fra le mani
Che non pensi mai al domani
Tu rimani come sei
Irresistibile

Sei una donna, sei il mio perché
Sei il mio angelo, sei dentro di me
Rimani te stessa, non cambiare mai
Semplicemente sei come ti vorrei

Tu che ascolti sempre gli altri
Tu ribelle come sei
Tu che vuoi vestir così
Ma non ti accorgi di essere

Tu con i blue jeans strappati
Tu con i capelli arruffati
Tu rimani come sei
Irresistibile

Sei una donna, sei il mio perché
Sei il mio angelo, sei dentro di me
Rimani te stessa, non cambiare mai
Semplicemente sei come ti vorrei

Tu sei dentro di me

Toi qui veux imiter les autres
Toi qui penses comme les autres
Toi qui veux t'habiller comme ça
Mais tu ne te rends pas compte que tu es

Toi avec le monde entre tes mains
Qui ne pense jamais au lendemain
Tu restes comme tu es
Irrésistible

Tu es une femme, tu es mon pourquoi
Tu es mon ange, tu es en moi
Reste toi-même, ne change jamais
Simplement, tu es comme je te voudrais

Toi qui écoutes toujours les autres
Toi rebelle comme tu es
Toi qui veux t'habiller comme ça
Mais tu ne te rends pas compte que tu es

Toi avec les jeans déchirés
Toi avec les cheveux ébouriffés
Tu restes comme tu es
Irrésistible

Tu es une femme, tu es mon pourquoi
Tu es mon ange, tu es en moi
Reste toi-même, ne change jamais
Simplement, tu es comme je te voudrais