Lyrics and translation NickSteel - Watching

Watching

Someone always watching you
Even in heaven or hell
They are watching you
From far Far away

Even if they dead
They will live inside my heart
Even if they dead
They will haunt you forever forever

Someone always watching you
Even from their grave
They are watching you
Until it you're time is up

Even if you don't believe
Your loves waiting for you
If you forget them
They can't live on in our heart

Someone always watching you
Even if you don't want them
They are watching you
Even beyond the grave

When you lose someone
You feelings of regret become clear
When you have regret
You and your loves one can't move on

If you missed him
You need to move on
IF you feel sad
You need to be happy
This is what he would wanted

He wouldn't want you to cry
He wouldn't want you to be in pain
He will want you to live on
Just remember he will always be watching you

He will always be watching over you
Even if you can't see him
He is watching you
So don't worry

Your loves one's are still with you
If you believe that it is true
There spirit will be always with you
Watching over you

Regarder

Quelqu'un te regarde toujours
Même au paradis ou en enfer
Ils te regardent
De très loin

Même s'ils sont morts
Ils vivront dans mon cœur
Même s'ils sont morts
Ils te hanteront à jamais à jamais

Quelqu'un te regarde toujours
Même de leur tombe
Ils te regardent
Jusqu'à ce que ton heure soit venue

Même si tu ne crois pas
Ton amour t'attend
Si tu les oublies
Ils ne peuvent pas vivre dans notre cœur

Quelqu'un te regarde toujours
Même si tu ne les veux pas
Ils te regardent
Même au-delà de la tombe

Quand tu perds quelqu'un
Tes sentiments de regret deviennent clairs
Quand tu as des regrets
Toi et ton amour ne pouvez pas aller de l'avant

Si tu lui manques
Tu dois aller de l'avant
Si tu te sens triste
Tu dois être heureux
C'est ce qu'il aurait voulu

Il ne voudrait pas que tu cries
Il ne voudrait pas que tu souffres
Il voudrait que tu continues à vivre
Souviens-toi juste qu'il te regardera toujours

Il te regardera toujours
Même si tu ne peux pas le voir
Il te regarde
Alors ne t'inquiète pas

Tes amours sont toujours avec toi
Si tu crois que c'est vrai
Son esprit sera toujours avec toi
Te regardant