Lyrics and translation Nickelodeon feat. School of Rock Cast - Don’t Think Twice (feat. School of Rock Cast) [Dance Remix]

Don’t Think Twice (feat. School of Rock Cast) [Dance Remix]

Bottom line, you're the end all, be all, never mind
If we're in the free fall every time
When we get right down to the core
It's you and me, and nothing more

Can't you see the people come and go, yeah, they think they know
Everybody gonna speak in their minds
Yeah, the people come and go, they don't know we know
'Cause we get it right every time

And we don't think twice now being who we wanna be
Gotta hang on tight now with the world spinning at our feet
Things get a little crazy, almost run away, and
Anywhere we go, we can shine our light
And we don't think twice now
Oh, no, no

Bottom line, you're the end all, be all, never mind
If we're in the free fall every time
When we get right down to the core
It's you and me, and nothing more

Can't you see the people come and go, yeah, they think they know
Everybody gonna speak in their minds
Yeah, the people come and go, they don't know we know
'Cause we get it right every time

And we don't think twice now being who we wanna be
Gotta hang on tight now with the world spinning at our feet
Things get a little crazy, almost run away, and
Anywhere we go, we can shine our light
And we don't think twice now
Oh, no, no

Denk nicht zweimal nach (feat. School of Rock Cast) [Dance Remix]

Unterm Strich bist du das A und O, egal,
Ob wir uns jedes Mal im freien Fall befinden.
Wenn wir zum Kern der Sache kommen,
Sind es du und ich, und sonst nichts.

Siehst du nicht, wie die Leute kommen und gehen, ja, sie denken, sie wüssten es,
Jeder wird seine Meinung sagen.
Ja, die Leute kommen und gehen, sie wissen nicht, dass wir es wissen,
Denn wir machen es jedes Mal richtig.

Und wir denken jetzt nicht zweimal darüber nach, wer wir sein wollen.
Wir müssen uns jetzt festhalten, während die Welt sich unter unseren Füßen dreht.
Die Dinge werden ein bisschen verrückt, wir laufen fast weg, und
Egal wohin wir gehen, wir können unser Licht leuchten lassen.
Und wir denken jetzt nicht zweimal darüber nach.
Oh, nein, nein.

Unterm Strich bist du das A und O, egal,
Ob wir uns jedes Mal im freien Fall befinden.
Wenn wir zum Kern der Sache kommen,
Sind es du und ich, und sonst nichts.

Siehst du nicht, wie die Leute kommen und gehen, ja, sie denken, sie wüssten es,
Jeder wird seine Meinung sagen.
Ja, die Leute kommen und gehen, sie wissen nicht, dass wir es wissen,
Denn wir machen es jedes Mal richtig.

Und wir denken jetzt nicht zweimal darüber nach, wer wir sein wollen.
Wir müssen uns jetzt festhalten, während die Welt sich unter unseren Füßen dreht.
Die Dinge werden ein bisschen verrückt, wir laufen fast weg, und
Egal wohin wir gehen, wir können unser Licht leuchten lassen.
Und wir denken jetzt nicht zweimal darüber nach.
Oh, nein, nein.