Lyrics and translation Nickelodeon feat. School of Rock Cast - Party Like A Zombie
Na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на,
на,
на,
на
Na,
na,
na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на,
на,
на
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на,
на,
на,
на
Na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на,
на,
на,
на
Na,
na,
na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на,
на,
на
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на,
на,
на,
на
There's
a
chill
in
the
air
В
воздухе
холод
Something
there
in
the
shadows
Что-то
там,
в
тенях
What
you
see
right
now
То,
что
ты
видишь
сейчас
Makes
your
heart
stop
cold
(whoo!)
Заставляет
твоё
сердце
замереть
(ух!)
Is
this
a
nightmare
or
a
dream?
Это
кошмар
или
сон?
Clock
strikes
twelve,
everybody
scream!
Часы
бьют
двенадцать,
все
кричат!
Oh-oh-oh
О-о-о
Dancing
with
the
undead
Танцуем
с
нежитью
Oh-oh-oh
О-о-о
It's
good
to
be
alive
Хорошо
быть
живым
Oh-oh-oh
О-о-о
Don't
go
losing
your
head
Не
теряй
голову
Oh-oh-oh
О-о-о
Gonna
party
like
a
zombie
tonight
Сегодня
будем
веселиться,
как
зомби
Na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na
(tonight,
tonight)
На,
на,
на,
на,
на,
на,
на
(сегодня,
сегодня)
Na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на,
на,
на,
на
Never
playing
their
song
Никогда
не
играют
свою
песню
When
the
beats
playing
louder
Когда
ритм
играет
громче
Shivers
down
your
spine
Дрожь
пробегает
по
спине
As
they're
moving
close
(whoo!)
Когда
они
приближаются
(ух!)
Is
this
a
nightmare
or
a
dream?
Это
кошмар
или
сон?
Clock
strikes
twelve,
it's
Halloween!
Часы
бьют
двенадцать,
это
Хэллоуин!
Oh-oh-oh
О-о-о
Dancing
with
the
undead
Танцуем
с
нежитью
Oh-oh-oh
О-о-о
It's
good
to
be
alive
Хорошо
быть
живым
Oh-oh-oh
О-о-о
Don't
go
losing
your
head
Не
теряй
голову
Oh-oh-oh
О-о-о
Gonna
party
like
a
zombie
tonight
Сегодня
будем
веселиться,
как
зомби
Dancing
with
the
undead
(dancing
with
the
undead)
Танцуем
с
нежитью
(танцуем
с
нежитью)
Oh-oh-oh
О-о-о
It's
good
to
be
alive
Хорошо
быть
живым
Oh-oh-oh
О-о-о
Don't
go
losing
your
head
(don't
go
losing
your
head)
Не
теряй
голову
(не
теряй
голову)
Oh-oh-oh
О-о-о
Gonna
party
like
a
zombie
Будем
веселиться,
как
зомби
Let's
party
like
a
zombie!
Давайте
веселиться,
как
зомби!
Whoo
Ух
Oh-oh-oh
О-о-о
Dancing
with
the
undead
Танцуем
с
нежитью
Oh-oh-oh
О-о-о
It's
good
to
be
alive
(wow!)
Хорошо
быть
живым
(вау!)
Oh-oh-oh
О-о-о
Don't
go
losing
your
head
(don't
go
losing
your
head)
Не
теряй
голову
(не
теряй
голову)
Oh-oh-oh
О-о-о
Gonna
party
like
a
zombie
tonight
(tonight)
Сегодня
будем
веселиться,
как
зомби
(сегодня)
Oh
О
Dancing
with
the
undead
(dancing
with
the
undead)
Танцуем
с
нежитью
(танцуем
с
нежитью)
Oh-oh-oh
(that's
right)
О-о-о
(точно)
It's
good
to
be
alive
Хорошо
быть
живым
Oh-oh-oh
(yes,
it
is)
О-о-о
(да,
это
так)
Don't
go
losing
your
head
(don't
go
losing
your
head)
Не
теряй
голову
(не
теряй
голову)
Oh-oh-oh
О-о-о
Gonna
party
like
a
zombie
tonight
Сегодня
будем
веселиться,
как
зомби
Na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на,
на,
на,
на
Na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na
На,
на,
на,
на,
на,
на,
на
Rate the translation
1
Party Like A Zombie
2 Living for The Weekend
3 Are You Ready To Rock
4 Tell Me Something True
5 Outta My Head
6 This Isn't Love
7 The Future Starts Now
8 You Make Me Smile
9 Just Be Who You Are
10 On The Wings Of Friends
11 Our Time Is Now
12 Don't Think Twice
13 Waste Your Time With Me
14 She Is My Friend
15 We Run This Show
16 Let Me In
2 Living for The Weekend
3 Are You Ready To Rock
4 Tell Me Something True
5 Outta My Head
6 This Isn't Love
7 The Future Starts Now
8 You Make Me Smile
9 Just Be Who You Are
10 On The Wings Of Friends
11 Our Time Is Now
12 Don't Think Twice
13 Waste Your Time With Me
14 She Is My Friend
15 We Run This Show
16 Let Me In
Attention! Feel free to leave feedback.