Nickelodeon feat. Side Hustle, Jules LeBlanc & Jayden Bartels - A Song for Everyone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nickelodeon feat. Side Hustle, Jules LeBlanc & Jayden Bartels - A Song for Everyone




A Song for Everyone
Une chanson pour tous
It's like a fever
C'est comme une fièvre
I'm burning up cuz a fire's lit in me
Je brûle car un feu s'est allumé en moi
I like this feeling, mm
J'aime cette sensation, mm
Like when the base plays melodic harmony
Comme quand la basse joue une mélodie harmonieuse
If we're togheter we play it right, we don't have to fake it
Si on est ensemble, on joue juste, on n'a pas besoin de faire semblant
Even if we don't know what it's about
Même si on ne sait pas de quoi il s'agit
And now that the lights have break out all of you by my side
Et maintenant que les lumières ont éclaté, vous tous à mes côtés
We'll work it out
On va s'en sortir
I don't know this song, but I keep-keep singing-ing along
Je ne connais pas cette chanson, mais je continue de chanter
You could sing it too cuz we could never get the words wrong
Tu peux la chanter aussi car on ne pourrait jamais se tromper de paroles
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Yeah, this melody's a homerun
Ouais, cette mélodie est un coup de circuit
Come with me and join the fun, it's a song for everyone
Viens avec moi et rejoins la fête, c'est une chanson pour tous
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la
Feel the beat, beat
Ressens le rythme, le rythme
Beat, beat as it repets
Le rythme, le rythme qui se répète
This song is almost a completed masterpiece
Cette chanson est presque un chef-d'œuvre achevé
But if we work in harmony
Mais si on travaille en harmonie
There's nothing we can't do, oh, you and me
Il n'y a rien qu'on ne puisse faire, oh, toi et moi
If we're togheter we play it right, we don't have to fake it
Si on est ensemble, on joue juste, on n'a pas besoin de faire semblant
Even if we don't know what it's about
Même si on ne sait pas de quoi il s'agit
And now that the lights have break out all of you by my side
Et maintenant que les lumières ont éclaté, vous tous à mes côtés
We'll work it out
On va s'en sortir
I don't know this song, but I keep-keep singing-ing along
Je ne connais pas cette chanson, mais je continue de chanter
You could sing it too cuz we could never get the words wrong
Tu peux la chanter aussi car on ne pourrait jamais se tromper de paroles
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Yeah, this melody's a homerun
Ouais, cette mélodie est un coup de circuit
Come with me and join the fun, it's a song for everyone
Viens avec moi et rejoins la fête, c'est une chanson pour tous
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la
Everyone let's make a memory
Créons un souvenir tous ensemble
All of you in the crowd
Vous tous dans la foule
Let's get loud, all around
Soyons bruyants, tout autour
And if you like this tempo
Et si tu aimes ce tempo
Come dance with us let it all goes same
Viens danser avec nous, laissons tout aller pareil
With me and staccato
Avec moi et staccato
Fast and slow, high and low
Vite et lentement, haut et bas
We'll take it down
On va le baisser
In this sound
Dans ce son
I don't know this song, but I keep-keep singing-ing along
Je ne connais pas cette chanson, mais je continue de chanter
You could sing it too cuz we could never get the words wrong
Tu peux la chanter aussi car on ne pourrait jamais se tromper de paroles
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Yeah, this melody's a homerun
Ouais, cette mélodie est un coup de circuit
Come with me and join the fun, it's a song for everyone
Viens avec moi et rejoins la fête, c'est une chanson pour tous
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la
La, la, la





Writer(s): Zachary Hudson Hexum, Nicole Ingram Hexum


Attention! Feel free to leave feedback.