Lyrics and translation Nickenson Prud'homme - Bel Melody

Bel Melody

Dèfwa nan lavi ou konn rete'w panse
Yon opòtinite kapab rive pou tout bagay chanje
Se sa li ta dwe ye
Devan'w ka wè lavi a ap chanje
E poutan gen plis moun k'ape soufri
Daprè ou eske se sa ki lavi
Pasyon'm se jwe mizik jwenn yon refren
Ki pot linite pou fè'n avanse
Elimine tout baryè ki nan panse'n
Lemond chaje avèk bon sitwayen
Ki ta renmen fè byen pou sak bezwen
Avèk mizik na montre gen mwayen

Mwen jwenn yon bèl melodi ak yon bèl amoni
Na va monte yon bèl senfoni pou fè tout moun souri
Mwen jwenn yon bèl melodi ak yon bèl amoni
Na va monte yon bèl senfoni pou fè tout moun souri

Dèfwa nan lavi ou konn rete'w panse
Yon opòtinite kapab rive pou tout bagay chanje
Se sa li ta dwe ye
Oooo!!!
Devan'w ka wè lavi a ap chanje
E poutan se plis moun kape soufri
Daprè ou eske se sak lavi

Mwen jwenn yon bèl melodi ak yon bèl amoni
Na va monte yon bèl senfoni pou fè tout moun souri
Mwen jwenn yon bèl melodi ak yon bèl amoni
Na va monte yon bèl senfoni pou fè tout moun souri

The Fridge, you play man

Tadadap tapdadada tapdadada tapdadadaww!!!

Kou yon ti bebe k'ap kriye, fredone yon ti melodi pou li
Ou ka wè l'ap souri, tanperaman'l chanje
Pou yon nouvèl ane, yon anivèsè, nou toujou jwenn yon bèl melodi
Lanati gen plizyè sezon, pou chak moun gen yon chanson

Dener Ceide, fè sa kè w vle

Mwen jwenn yon bèl melodi ak yon bèl amoni
Na va monte yon bèl senfoni pou fè tout moun souri
Mwen jwenn yon bèl melodi ak yon bèl amoni
Na va monte yon bèl senfoni pou fè tout moun souri

Dèfwa nan lavi ou konn rete'w panse
Yon opòtinite kapab rive pou tout bagay chanje
Se sa li ta dwe ye
Devan'w ka wè lavi a ap chanje
E poutan gen plis moun k'ape soufri
Daprè ou eske se sa ki lavi

Mwen jwenn yon bèl melodi ak yon bèl amoni
Na va monte yon bèl senfoni pou fè tout moun souri
Mwen jwenn yon bèl melodi ak yon bèl amoni
Na va monte yon bèl senfoni pou fè tout moun souriii

Genre: Konpa
Album: Première Danse
Year: 2005
Featuring: Reginald Cangé
Lyrics by: Dener Ceide

Прекрасная Мелодия

Иногда в жизни ты задумываешься,
Что может появиться возможность, чтобы всё изменилось.
Так и должно быть.
На твоих глазах жизнь меняется,
И всё же так много людей страдают.
Как ты думаешь, это и есть жизнь?
Моя страсть — играть музыку, найти припев,
Который несёт единство, чтобы мы двигались вперёд,
Устраняя все барьеры в наших мыслях.
Мир полон хороших граждан,
Которые хотят сделать добро нуждающимся.
С помощью музыки мы покажем, что есть способ.

Я нашёл прекрасную мелодию с прекрасной гармонией.
Мы создадим прекрасную симфонию, чтобы все улыбались.
Я нашёл прекрасную мелодию с прекрасной гармонией.
Мы создадим прекрасную симфонию, чтобы все улыбались.

Иногда в жизни ты задумываешься,
Что может появиться возможность, чтобы всё изменилось.
Так и должно быть.
Оооо!!!
На твоих глазах жизнь меняется,
И всё же так много людей страдают.
Как ты думаешь, это и есть жизнь?

Я нашёл прекрасную мелодию с прекрасной гармонией.
Мы создадим прекрасную симфонию, чтобы все улыбались.
Я нашёл прекрасную мелодию с прекрасной гармонией.
Мы создадим прекрасную симфонию, чтобы все улыбались.

The Fridge, ты играешь, парень.

Тададап тапдадада тапдадада тапдададауу!!!

Как маленький ребёнок, который плачет, напой ему тихую мелодию.
Ты увидишь, как он улыбнётся, его настроение изменится.
Для нового года, дня рождения, мы всегда находим прекрасную мелодию.
У природы есть несколько сезонов, для каждого человека есть песня.

Dener Ceide, делай, что хочешь.

Я нашёл прекрасную мелодию с прекрасной гармонией.
Мы создадим прекрасную симфонию, чтобы все улыбались.
Я нашёл прекрасную мелодию с прекрасной гармонией.
Мы создадим прекрасную симфонию, чтобы все улыбались.

Иногда в жизни ты задумываешься,
Что может появиться возможность, чтобы всё изменилось.
Так и должно быть.
На твоих глазах жизнь меняется,
И всё же так много людей страдают.
Как ты думаешь, это и есть жизнь?

Я нашёл прекрасную мелодию с прекрасной гармонией.
Мы создадим прекрасную симфонию, чтобы все улыбались.
Я нашёл прекрасную мелодию с прекрасной гармонией.
Мы создадим прекрасную симфонию, чтобы все улыбались.

Жанр: Конпа
Альбом: Первый Танец
Год: 2005
Участие: Reginald Cangé
Слова: Dener Ceide