Nickenson Prud'homme - You Are the One - translation of the lyrics into German

You Are the One - Nickenson Prud'hommetranslation in German




You Are the One
Du bist die Eine
Malgre tout sa mwen
Trotz allem, was ich getan habe
Pou on jan poum ka bliye
Um irgendwie zu vergessen
Si'w te ekziste dan lavi
Dass du in meinem Leben existiert hast
Sak difisil pou mwen
Was für mich schwierig ist
Se retire ou nan tèt mwen
Ist, dich aus meinem Kopf zu bekommen
Malgre tout sam
Trotz allem, was ich tue
Ou toujou nan mwen
Bist du immer in meinem Herzen
That makes me feel so good
Das gibt mir so ein gutes Gefühl
Ou pa jam gen tan pou mwen
Du hast nie Zeit für mich
pou nou ta lanmou
Wenn wir Liebe machen sollten
Ou toujou pran pòz ke nou fache
Tust du immer so, als wären wir zerstritten
Malgre tout sa yo cheri
Trotz all dem, Liebling
M toujou renmen'w nan vi mwen
Liebe ich dich immer noch in meinem Leben
An nou bliye move moman k' te pase
Lass uns die schlechten Zeiten vergessen, die vergangen sind
You are the one
Du bist die Eine
That makes me feel so good
Das gibt mir so ein gutes Gefühl
Rap ...
Rap ...
You never show that love me
Du zeigst mir nie, dass du mich liebst
Mwen deside
Ich habe beschlossen
Ba ou lanmou
Dir meine Liebe zu geben
Mwen deside
Ich habe beschlossen
Ba ou tout an mwen
Dir mein ganzes Herz zu geben
Mwen deside
Ich habe beschlossen
Ba ou lavi'm
Dir mein Leben zu geben
Malgre tout pwoblèm yo
Trotz aller Probleme
Mwen deside
Ich habe beschlossen
Pou mwen renmen'w
Dich zu lieben
Mwen deside
Ich habe beschlossen
Pou nou pale
Dass wir reden
Malgre tout pwoblèm yo
Trotz aller Probleme
Mwen toujou gen lanmou
Habe ich immer noch Liebe
Pou ou doudou
Für dich, mein Schatz
You never show me...
Du zeigst mir nie...
Lè'm vle bliye'w
Wenn ich dich vergessen will
Sa ban-m chagren
Macht mich das traurig
Viv san ou
Ohne dich zu leben
Sa fè'm lapen-n
Macht mich unglücklich
Men-m si rezilta lanmou nou se doulè
Auch wenn das Ergebnis unserer Liebe Schmerz ist
Mwen vle chalè kò'w
Ich will die Wärme deines Körpers
Pou chofe mwen
Um mein Herz zu wärmen
Lè-m vle retire'w nan sistèm m mwen
Wenn ich dich aus meinem System entfernen will
Cherie mwen pa gen mwayen
Liebling, ich habe keine Möglichkeit
Pou mwen elimine'w nan kè'm
Dich aus meinem Herzen zu löschen
Tout sa se jwèt marèl san fen
All das ist ein endloses Verwirrspiel
Si jodia mwen metem tou piti
Wenn ich mich heute ganz klein mache
Poum di'w
Um dir zu sagen
Jan mwen vle'w
Wie sehr ich dich will
Sa pa normal
Das ist nicht normal
Sa pa normal
Das ist nicht normal
Cheri mwen paka viv san ou
Liebling, ich kann ohne dich nicht leben
Non non non non
Nein, nein, nein, nein
You never show me that you love me
Du zeigst mir nie, dass du mich liebst
Nickenson Prud'Homme
Nickenson Prud'Homme





Writer(s): Michael Rutherford, Christopher Neil


Attention! Feel free to leave feedback.