Lyrics and translation Nicki Daniels - Für Dich - NT97
Ich
beschreibe
dich
nicht
nur
mit
Worten
Я
не
просто
описываю
тебя
словами
Ich
liebe
dich
egal
an
welchen
Orten
Я
люблю
тебя
независимо
от
того,
в
каких
местах
Ich
denk
an
dich
selbst
wenn
ich
träume
Я
думаю
о
тебе,
даже
когда
мне
снится
Ohne
dich
sind
alle
Orte
leere
Räume
Без
тебя
все
места-
пустые
пространства
Schon
vom
ersten
Tag
an
im
ersten
Moment
Уже
с
первого
дня
в
первый
момент
Ich
zieh
durch
die
Nacht
fühl
mein
Herz
fühl
wie
es
brennt
Я
тянусь
сквозь
ночь,
чувствуя,
как
мое
сердце
горит,
An
jedem
Fenster
sehe
ich
im
Spiegel
dich
neben
mir
В
каждом
окне
в
зеркале
я
вижу
тебя
рядом
со
мной
Dreh
ich
mich
um
stehst
du
nicht
neben
mir
Я
поворачиваюсь,
чтобы
ты
не
стоял
рядом
со
мной
Zu
lieben
Wenn
du
bei
mir
bist
flieg
ich
ohne
Flügel
für
dich
besteig
Любить
Когда
ты
со
мной,
я
летаю
без
крыльев,
чтобы
подняться
для
тебя
Ich
jeden
Gipfel
bezwinge
alle
Hügel
egal
wo
du
bist
ohne
dich
Я
побеждаю
каждую
вершину
всех
холмов
независимо
от
того,
где
ты
без
тебя
Macht's
keinen
Sinn
nur
mit
dir
bin
ich
was
ich
bin
weil
Это
не
имеет
смысла
только
с
тобой
я
то,
что
я
есть,
потому
что
Wir
dann
heller
sind
und
ohne
Dunkelheit
sind
wir
nicht
Blind
Тогда
мы
ярче,
и
без
тьмы
мы
не
слепы
Ich
halte
dich
auch
im
stärksten
Sturm
lass
Armeen
kommen
Я
держу
тебя
даже
в
сильнейшем
шторме,
пусть
придут
армии
Ich
bleib
dein
Turm
Liebe
ist
das
stärkste
Я
остаюсь
твоей
башней
Любовь-самая
сильная
Wunder
und
wir
haben
uns
und
gehen
nie
unter
Чудеса,
и
мы
имеем
друг
друга
и
никогда
не
опускаемся
Ich
beschreibe
dich
nicht
nur
mit
Worten
Я
не
просто
описываю
тебя
словами
Ich
liebe
dich
egal
an
welchen
Orten
Я
люблю
тебя
независимо
от
того,
в
каких
местах
Ich
denk
an
dich
selbst
wenn
ich
träume
Я
думаю
о
тебе,
даже
когда
мне
снится
Ohne
dich
sind
alle
Orte
leere
Räume
Без
тебя
все
места-
пустые
пространства
Wenn
ich
dich
anseh
verliert
sich
um
mich
die
Zeit
niemand
weiß
wie
Когда
я
смотрю
на
тебя,
вокруг
меня
теряется
время
никто
не
знает,
как
Viel
Zeit
uns
bleibt
so
genieße
ich
diesen
Moment
dich
anzusehen
und
У
нас
остается
много
времени,
так
что
мне
нравится
этот
момент
смотреть
на
тебя
и
Zu
erkennen
ja
du
machst
mein
Leben
aus
und
ohne
Liebe
ist
das
Leben
Признать
да,
ты
составляешь
мою
жизнь,
а
без
любви-это
жизнь
Aus
ich
möchte
dich
niemals
verlieren
diese
Welt
kann
nicht
ohne
Из
я
никогда
не
хочу
потерять
тебя
этот
мир
не
может
без
Liebe
existieren
du
hälst
mein
Herz
und
ich
das
deine
und
tröste
dich
Любовь
существует
ты
держишь
мое
сердце,
а
я
твое
и
утешаю
тебя
Musst
du
mal
weinen
auch
wenn
du
mal
nicht
bei
mir
bist
weiß
ich
ich
Тебе
нужно
плакать,
даже
если
тебя
нет
со
мной,
я
знаю,
что
я
Bin
nicht
alleine
das
macht
echte
Liebe
aus
nicht
Geld
ein
Auto
und
Я
не
одинок
это
делает
настоящую
любовь
не
деньгами
автомобиль
и
Kein
Haus
für
deine
Liebe
ein
Applaus
ich
liebe
dich
und
schreibs
Нет
дома
для
твоей
любви
аплодисменты
я
люблю
тебя
и
пишу
Nicht
nur
auf
für
deine
Liebe
ein
Applaus
das
macht
echte
Liebe
aus
Не
только
аплодисменты
за
вашу
любовь
это
делает
настоящую
любовь
Ich
liebe
dich
ich
schrei
es
heraus
Я
люблю
тебя,
я
кричу
об
этом
Ich
liebe
dich
ich
schrei
es
heraus
Я
люблю
тебя,
я
кричу
об
этом
Ich
beschreibe
dich
nicht
nur
mit
Worten
Я
не
просто
описываю
тебя
словами
Ich
liebe
dich
egal
an
welchen
Orten
Я
люблю
тебя
независимо
от
того,
в
каких
местах
Ich
denk
an
dich
selbst
wenn
ich
träume
Я
думаю
о
тебе,
даже
когда
мне
снится
Ohne
dich
sind
alle
Orte
leere
Räume
Без
тебя
все
места-
пустые
пространства
Wo
auch
immer
du
grad
bist
das
ist
für
dich
mein
Herz
es
leuchtet
Где
бы
ты
ни
был,
это
для
тебя,
мое
сердце
светится
Durch
dein
Licht
und
ich
seh
dein
Сквозь
твой
свет,
и
я
вижу
твой
Lächeln
im
Gesicht
und
ich
fühl
was
Liebe
ist
Улыбка
на
лице,
и
я
чувствую,
что
такое
любовь
Du
brauchst
kein
Prada
kein
Lui
Vitton
du
sagst
ich
hab
dich
was
will
Тебе
не
нужна
Прада,
тебе
не
нужен
Луи
Виттон,
ты
говоришь,
что
я
получил
от
тебя
то,
чего
хочу
Ich
noch?
du
bist
unfassbar
ich
liebe
Я
все
еще?
ты
непостижима,
я
люблю
Dich
ja
ich
danke
Gott
dafür
wie
du
bist
Да,
я
благодарю
Бога
за
то,
что
ты
такой,
какой
ты
есть
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicki Daniels
Attention! Feel free to leave feedback.