Nicki Minaj feat. Ariana Grande - Get On Your Knees - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nicki Minaj feat. Ariana Grande - Get On Your Knees




Get On Your Knees
На коленях
Get on your knees, get on your knees, get on your knees
На колени, на колени, на колени
Baby, just get on your knees (on your knees)
Детка, просто встань на колени (на колени)
Say pretty please, say pretty please, say pretty please
Скажи пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Baby just say pretty please
Детка, просто скажи пожалуйста
I'll be back at eleven, you just act like a peasant
Вернусь в одиннадцать, а ты веди себя как нищенка
Got a bow on my panties because my ass is a present
На моих трусиках бантик, ведь моя задница - подарок
Yeah it's gooder than Meagan, you look good when you're beggin'
Да, она лучше, чем у Меган, ты выглядишь так жалко, когда умоляешь
I appreciate the gifts like the whips and them bezels
Я ценю подарки, такие как кнуты и эти бриллианты
Now it's bells and the whistles, now I'm makin' it sizzle
Теперь это колокола и свистки, теперь я делаю это шикарно
And it's ready, come and get it, it's takin' off like a missile
И это готово, приходи и возьми, это взлетает, как ракета
Let me see what you're workin' with, if you're ridin', I'm murkin' it
Дай мне увидеть, с чем ты работаешь, если ты в деле, я убиваю это
Slow grindin', I'm twerkin' it, yeah I bagged him, I birkened it
Медленно танцую, я трясу этим, да, я заполучила его, я отработала это
I don't need a dozen roses
Мне не нужна дюжина роз
You ain't gotta wine and dine me, no
Тебе не нужно поить меня вином и ужинать со мной, нет
I don't need a pretty poet
Мне не нужен красивый поэт
Ooh, gettin' all emotional
Ох, становясь таким чувствительным
You gotta beg for it, beg for it
Ты должен умолять об этом, умолять об этом
I wanna see you looking up
Я хочу видеть, как ты смотришь снизу вверх
Baby, I'ma need you to beg, beg for it
Детка, мне нужно, чтобы ты умолял, умолял об этом
Get on your knees, get on your knees, get on your knees
На колени, на колени, на колени
Baby, just get on your knees (on your knees)
Детка, просто встань на колени (на колени)
Say pretty please, say pretty please, say pretty please
Скажи пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Baby just say pretty please (pretty please)
Детка, просто скажи пожалуйста (пожалуйста)
Gimme brain, assume the position
Сделай минет, прими позицию
Make me way smarter like you was a magician
Сделай меня намного умнее, как будто ты был волшебником
Paid my dues and tuition, it's good for your nutrition
Заплатила свои взносы и обучение, это полезно для твоего питания
Good head like a beautician, got me twitchin', finish your mission
Хорошая голова, как у косметолога, за которой я ухаживаю, заверши свою миссию
Finish your mission, you make it come down, make it run down
Заверши свою миссию, ты заставляешь это кончить, спустить с себя груз
I'ma need you to give these other dudes the run down
Мне нужно, чтобы ты объяснил этим другим чувакам расклад
You got that legendary, this shit is fake, scary
У тебя есть эта легендарность, это дерьмо фальшивое, пугающее
Got me seein' them fireworks, I'm on my Kate Perry
Заставил меня увидеть эти фейерверки, я на своей Кэти Перри
I don't need a dozen roses
Мне не нужна дюжина роз
You ain't gotta wine and dine me, no
Тебе не нужно поить меня вином и ужинать со мной, нет
I don't need a pretty poet
Мне не нужен красивый поэт
Ooh, gettin' all emotional
Ох, становясь таким чувствительным
You gotta beg for it, beg for it
Ты должен умолять об этом, умолять об этом
I wanna see you lookin' up
Я хочу видеть, как ты смотришь снизу вверх
Baby I'ma need you to beg, beg for it (let's go)
Детка, мне нужно, чтобы ты умолял, умолял об этом (давай)
'Cause we are just animals
Потому что мы всего лишь животные
Baby, it's primal
Детка, это первобытно
I want you on all fours
Я хочу тебя на четвереньках
And before I let you walk, you gotta show me how you crawl
И прежде чем я позволю тебе идти, ты должен показать мне, как ты ползаешь
If you want it all
Если ты хочешь всё это
It's non negotiable
Это не подлежит обсуждению
So do as I say (I say)
Так делай, как я говорю (говорю)
If you wanna get the job, you better know who's the boss
Если хочешь получить работу, тебе лучше знать, кто здесь босс
I don't need a dozen roses
Мне не нужна дюжина роз
You ain't gotta wine and dine me, no
Тебе не нужно поить меня вином и ужинать со мной, нет
I don't need a pretty poet
Мне не нужен красивый поэт
Ooh, gettin' all emotional
Ох, становясь таким чувствительным
You gotta beg for it, beg for it (beg for it)
Ты должен умолять об этом, умолять об этом (умолять об этом)
I wanna see you lookin' up (lookin' up)
Я хочу видеть, как ты смотришь снизу вверх (снизу вверх)
Baby I'ma need you to beg, beg for it
Детка, мне нужно, чтобы ты умолял, умолял об этом
Get on your knees, get on your knees, get on your knees
На колени, на колени, на колени
Baby, just get on your knees (on your knees)
Детка, просто встань на колени (на колени)
Say pretty please, say pretty please, say pretty please
Скажи пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
Baby just say pretty please (pretty please)
Детка, просто скажи пожалуйста (пожалуйста)





Writer(s): Lukasz Gottwald, Nicki Minaj, Chloe Angelides, Katy Perry, Henry Russell Walter, Jacob Kasher Hindlin, Sarah Hudson


Attention! Feel free to leave feedback.