Lyrics and translation Nicki Minaj feat. Skillibeng & Skeng - Forward From Trini (feat. Skillibeng & Skeng)
Forward From Trini (feat. Skillibeng & Skeng)
Вперед из Тринидада (при уч. Skillibeng & Skeng)
(Fully
dunce)
(Совсем
дурачок)
Bruk
a
gyal
bad
like
Nicki
and
she
Крутая
девчонка,
как
Ники,
и
она
And
she
faawud
from
Trini
and
she
И
она
приехала
из
Тринидада,
и
она
She,
she
small,
broad
and
witty
and
she
Она,
она
маленькая,
фигуристая
и
остроумная,
и
она
Real
brave,
she
nuh
gwaan
like
pickney
and
she
Настоящая
смелая,
она
не
ведет
себя
как
ребенок,
и
она
Have
a
small
p-,
small,
slippery
and
she
У
нее
маленькая,
маленькая,
скользкая,
и
она
Gwan
wicked
when
mi
start
dig
it
Сходит
с
ума,
когда
я
начинаю
ее
копать
And
she
start
crawb
mi
skin
and
a
gwaan
like
b-
И
она
начинает
царапать
мою
кожу
и
ведет
себя
как
с-
Gimme
all
style
wid
it,
make
mi
waan
wife
it
Дает
мне
все
стили,
заставляет
меня
хотеть
жениться
на
ней
She
just
a
bounce
pon
mi
buddy
and
she
Она
просто
скачет
на
моем
дружке,
и
она
Yeah,
tear
and
scrape
up
mi
buddy
Да,
рвет
и
царапает
моего
дружка
You
a
make
up
yuh
face,
mi
a
tear
up
yuh
tummy
and
she
Ты
красишь
лицо,
я
разрываю
твой
животик,
и
она
Yuh
p-
so
great,
mi
haffi
love
it
Твоя
киска
такая
классная,
я
должен
любить
ее
Do
yuh
hair
and
yuh
nails,
yuh
nuh
fava
nuh
duppy
Делай
свои
волосы
и
ногти,
ты
не
боишься
никаких
духов
C-
inna
yuh
mouth,
mek
yuh
chug
it
Сперма
у
тебя
во
рту,
давай,
глотай
She
a
smile
and
a
seh
mi
taste
like
a
curry
Она
улыбается
и
говорит,
что
я
на
вкус
как
карри
Gun
inna
mi
waist
like
a
police
Пушка
на
моей
талии,
как
у
полицейского
She
love
bad
man
Она
любит
плохих
парней
Waist
like
a
police
Талия
как
у
полицейского
G-gun
inna
yuh
waist
like
a
police
Пушка
на
твоей
талии,
как
у
полицейского
She
love,
she
love
bad
man
Она
любит,
она
любит
плохих
парней
Waist
like
a
police
Талия
как
у
полицейского
I
said
di
gun
inna
yuh
waist
like
a
Я
сказал,
пушка
на
твоей
талии,
как
у
She
love,
she
love
bad
man
(ayo)
Она
любит,
она
любит
плохих
парней
(эй)
They
gotta
look
to
me
for
what's
next
Им
нужно
смотреть
на
меня,
чтобы
знать,
что
будет
дальше
Too
busy
tryin'
to
chase
my
footsteps
Слишком
заняты,
пытаясь
идти
по
моим
стопам
Hit
up
my
account
and
send
mi
go
a
shop
Закинь
денег
на
мой
счет
и
отправь
меня
в
магазин
Why
mi
p-
good
suh?
Bombo-rassclaat
Почему
моя
киска
такая
хорошая?
Бомбоклат
Mm,
hard
to
get
me
Мм,
меня
трудно
заполучить
Hard
fi
left
me
Трудно
бросить
Hard
to
forget
me
Трудно
забыть
You
get
me,
man,
you
get
me
Ты
понимаешь
меня,
мужик,
ты
понимаешь
меня
Where
Trinidad,
Jamaica
pop
sh-
Где
Тринидад,
Ямайка
зажигают
Guyana,
Barbados
inna
yuh
top
sh-
Гайана,
Барбадос
в
твоем
топе
Bahamas,
Saint
Thomas,
Turks
and
Caicos
Багамы,
Сент-Томас,
Теркс
и
Кайкос
Belize,
Saint
Kitts,
Haiti
and
Lagos
Белиз,
Сент-Китс,
Гаити
и
Лагос
O-out
in
Cali,
they
love
me,
down
in
Bali,
they
love
me
В
Калифорнии
меня
любят,
на
Бали
меня
любят
Out
in
Raleigh,
they
dumbin',
out
in
Maui,
we
comin'
В
Роли
они
балдеют,
на
Мауи
мы
едем
Poppin'
out
in
Bengali
lookin'
just
like
a
dolly
Выезжаю
в
Бенгалию,
выгляжу
как
куколка
With
a
pretty
Somali
then
hit
Malawi
С
красивой
сомалийкой,
затем
поеду
в
Малави
She
love
gunman
in
action
yuh
got
dat?
Она
любит
стрелков
в
действии,
понял?
And
if
yuh
nah
flick
bat,
yuh
betta
lock
chat
И
если
ты
не
стреляешь,
лучше
закрой
рот
She
waan
gangster
fi
kill
her
wid
backshot
Она
хочет,
чтобы
гангстер
убил
ее
выстрелом
в
спину
Gunman
up
inna
yuh
belly
like
hopscotch
Стрелок
у
тебя
в
животе,
как
в
классики
Send
it
tight
up
in
deh,
yuh
think
mi
ramp
up
Отправь
его
поглубже
туда,
думаешь,
я
разгоняюсь?
Barbz
and
dolly
me
say
(my
name
comes
up)
Барбз
и
куколки
говорят
(мое
имя
всплывает)
Violent,
island
girls,
we
get
the
thumbs
up
Жестокие,
островные
девчонки,
мы
получаем
одобрение
Gunman
nuh
beg
you
a
f-,
mi
talk
straight
up
Стрелок
не
умоляет
тебя
трахаться,
я
говорю
прямо
Straight
up,
mi
hail
it,
mi
like
all
yuh
nails
stay
Прямо,
я
приветствую
это,
мне
нравится,
как
выглядят
твои
ногти
Shape
good,
yuh
name
good,
gwaan
wid
yuh
ways
nuh
Хорошая
фигура,
хорошее
имя,
продолжай
в
том
же
духе
Yuh
man
fail
yuh,
mi
deh
yah
suh
fi
save
yuh
Твой
мужчина
подвел
тебя,
я
здесь,
чтобы
спасти
тебя
And
mi
nuh
wear
cape,
have
gun
pon
mi
waist
too
И
я
не
ношу
плащ,
у
меня
тоже
есть
пушка
на
талии
Bruk
a,
bruk
a
gyal
bad
like
Nicki
and
she
Крутая,
крутая
девчонка,
как
Ники,
и
она
And
she
faawud
from
Trini
and
she
И
она
приехала
из
Тринидада,
и
она
She,
she
small,
great
and
witty
and
she
Она,
она
маленькая,
классная
и
остроумная,
и
она
Real
brave,
she
nuh
gwaan
like
pickney
and
she
Настоящая
смелая,
она
не
ведет
себя
как
ребенок,
и
она
Go
papa,
go
papa,
go
papa,
go
papa
Давай,
папочка,
давай,
папочка,
давай,
папочка,
давай,
папочка
Go
papa,
go
papa,
go
papa,
go
papa
Давай,
папочка,
давай,
папочка,
давай,
папочка,
давай,
папочка
Go
papa,
go
papa,
go
papa,
go
papa
Давай,
папочка,
давай,
папочка,
давай,
папочка,
давай,
папочка
Go
papa,
go
papa,
go
papa,
go
papa
(brr)
Давай,
папочка,
давай,
папочка,
давай,
папочка,
давай,
папочка
(брр)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emwah Ryan Warmington, Onika Tanya Maraj, Emelio Antonio Lynch, Dave Kelly, Rowan Melhado, Sebastian Loers, Kevaun Douglas
Attention! Feel free to leave feedback.