Nicki Minaj feat. Skillibeng - Crocodile Teeth (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nicki Minaj feat. Skillibeng - Crocodile Teeth (Remix)




Crocodile Teeth (Remix)
Crocodile Teeth (Remix)
Mmm, mmm, ayo
Mmm, mmm, ayo
First thing I′ma do when I pop out
La première chose que je ferai quand je sortirai
Is tell my nigga, "Yo, make sure you got the Glock out"
C'est de dire à mon gars Hé, assure-toi d'avoir le flingue sur toi »
I just hopped out lookin' like a knock-out (out)
Je viens de débarquer, j'ai l'air d'un knockout (out)
Showed these bitches how to do it, but they dropped out
J'ai montré à ces pétasses comment faire, mais elles ont abandonné
Yep, yep, bling-bling if the watch out (out)
Ouais, ouais, bling-bling si la montre est de sortie (sortie)
Tell ′em "watch out," I brought the block out
Dis-leur de « faire gaffe », j'ai fait venir tout le quartier
Talk shit, but when they see me, it's a cop-out (mmm, cop-out)
Elles parlent mal, mais quand elles me voient, elles se taisent (mmm, se taisent)
They don't get the big picture, they get cropped out
Elles ne voient pas la situation dans son ensemble, elles sont coupées au montage
Styles on ′em like somebody brought The LOX out (LOX out)
J'ai du style, comme si quelqu'un avait fait venir le LOX (le LOX)
Headline tours, and I bring Fox′ out (Fox' out)
Des tournées à la une des journaux, et je fais venir Fox (venir Fox)
If it′s a calm flex, then I bring the Crocs out
Si c'est pour une démonstration de force tranquille, je sors les Crocs
Might tuck a gyal man, I know the opps out (opps out)
Je pourrais bien me taper le mec d'une meuf, je sais que les ennemis sont de sortie (ennemis de sortie)
Dem bright, fuck I look like in your eyesight? (Eyesight)
Ils brillent, à quoi je ressemble à tes yeux ? tes yeux)
Gyal I tried, but it not quite right (quite right)
Meuf, j'ai essayé, mais ce n'est pas tout à fait ça (tout à fait ça)
They wan' fight cuh I treat ′em with hype (with hype)
Elles veulent se battre parce que je les traite avec engouement (avec engouement)
Them corny niggas, nah, they not my type (my type)
Ces mecs ringards, non, ce n'est pas mon genre (mon genre)
Pump the breaks on 'em, like I ride bikes (ride bikes)
Je freine sur eux, comme si je faisais du vélo (faisais du vélo)
Plus my shooter don′t miss, he like Mike (like Mike)
En plus, mon tireur ne rate jamais, il est comme Mike (comme Mike)
Fuck with the G's and 5, like my flight
Je traîne avec les G's et le 5, comme mon vol
Bye-bye, go night-night (night-night, rrr)
Bye-bye, va faire dodo (dodo, rrr)
Brrr, yuh sih?
Brrr, tu vois ?
Unuh doh grimy (grimy)
Vous n'êtes pas du genre à faire les malins (malins)
First thing unuh nuh bold like mi
Tout d'abord, vous n'êtes pas aussi audacieux que moi
Mi fulla gun, heavy clip
Mon flingue est plein, le chargeur est lourd
Fulla crocodile teeth (teeth)
Pleines de dents de crocodile (dents)
Everything get fuck when I reach (mhmm)
Tout le monde se fait baiser quand j'arrive (mhmm)
.16 bun up bwoy skin (bwoy skin)
Le .16 brûle la peau des mecs (peau des mecs)
Head top buss up and split (split)
Le haut du crâne explose et se fend (se fend)
Seh yuh bad? Pussyhole run up and see (and see)
Tu te crois mauvais ? Espèce de trou du cul, viens voir (viens voir)
Mi brain psycho nuh rahtid
Mon cerveau est psycho, pas de pitié
Yeah man, ah EastSyde (yeah)
Ouais mec, c'est EastSyde (ouais)
Bare chopstick (chopstick)
Que des baguettes (baguettes)
Yow, unuh nuh know badness
Hé, vous ne savez pas ce que c'est que la méchanceté
Top striker, doh ask mi (ask mi)
Meilleur buteur, ne me le demande pas (me le demande pas)
Ask smaddy pon di road and see
Demande à quelqu'un dans la rue et tu verras
Fulla AK, bare madness (madness)
Pleine d'AK, que de la folie (folie)
Clear way when e Draco ah sing (sing)
Dégagez le passage quand le Draco chante (chante)
Yeah man, e clip ram up
Ouais mec, le chargeur est plein
E 'K nah itch (nah itch)
La 'K ne me démange pas (ne me démange pas)
Unuh doh bad, ah bare talking (brrr)
Vous n'êtes pas si mauvais, vous ne faites que parler (brrr)
Unuh doh grimy
Vous n'êtes pas du genre à faire les malins
First thing unuh nuh bold like mi
Tout d'abord, vous n'êtes pas aussi audacieux que moi
Mi fulla gun, heavy clip
Mon flingue est plein, le chargeur est lourd
Fulla crocodile teeth (teeth)
Pleines de dents de crocodile (dents)
Everything get fuck when I reach (mhmm)
Tout le monde se fait baiser quand j'arrive (mhmm)
.16 bun up bwoy skin
Le .16 brûle la peau des mecs
Head top buss up and split (split)
Le haut du crâne explose et se fend (se fend)
Seh yuh bad? Pussyhole run up and see (see)
Tu te crois mauvais ? Espèce de trou du cul, viens voir (voir)
Mi brain psycho nuh rahtid
Mon cerveau est psycho, pas de pitié
Yeah man, ah EastSyde
Ouais mec, c'est EastSyde
Middle day, wi prepare goose wid di ′K
En plein jour, on prépare la fête avec la 'K
Spliffy wid di zig sick in here
Du Spliffy avec le zig sick ici
Mini ′K shot ricochet people face like BPM
Le Mini 'K tire des ricochets sur les visages des gens comme un BPM
Shot ah beat inna people face (yuh sih?)
Un tir dans la gueule des gens (tu vois ?)
Unuh mussi feel seh mi fraid (hehe)
Vous devez penser que j'ai peur (hehe)
Shot angle yuh face if yuh ramp wid mi brain
Je te tire une balle dans la tête si tu essaies de me marcher dessus
Yuh nuh see di .45 clean? ('5 clean)
Tu ne vois pas que le .45 est propre ? (.45 propre)
Shot open yuh door like key
Je t'ouvre la porte à coups de feu comme une clé
Don′t try diss if yuh doh like bleed (bleed)
N'essaie pas de me manquer de respect si tu n'aimes pas saigner (saigner)
Shot inna yuh clothes like seam
Un tir dans tes vêtements comme une couture
Roll wid e 'K wid di nose pointed (pointed)
Je roule avec la 'K, le nez pointé (pointé)
Diss wi, yuh doh find him
Manque-nous de respect, et tu ne le retrouveras pas
Diss e EastSyde, den yuh know crisis (crisis)
Manque de respect à EastSyde, et tu connaîtras la crise (la crise)
Unuh doh cold like wi
Vous n'êtes pas aussi froids que nous
Wi bare brawlin′ (brawlin')
On n'arrête pas de se battre (se battre)
Who diss wi today, nah live
Celui qui nous manque de respect aujourd'hui ne vivra pas
How yuh fi try? Flip yuh brain and kick (and kick)
Comment peux-tu essayer ? Retourne-toi le cerveau et tire-toi (et tire-toi)
Mi mek e rifle do bare coughing
Je fais tousser le fusil
EastSyde deal wid di ′K nasty (brrr)
EastSyde gère la 'K salement (brrr)
How yuh mean, mi nuh range and miss?
Comment ça, je ne vise pas et je rate ?
Gunshot yuh face inna bare dog shit
Je te tire une balle en pleine gueule
How yuh mean, mi nuh play daadi (yuh sih?)
Comment ça, je ne joue pas au papa ? (tu vois ?)
Suck yuh muma
Suce ta mère
First thing unuh nuh bold like mi
Tout d'abord, vous n'êtes pas aussi audacieux que moi
Mi fulla gun, heavy clip
Mon flingue est plein, le chargeur est lourd
Fulla crocodile teeth
Pleines de dents de crocodile
Everything get fuck when I reach (mhmm)
Tout le monde se fait baiser quand j'arrive (mhmm)
.16 bun up bwoy skin
Le .16 brûle la peau des mecs
Head top buss up and split
Le haut du crâne explose et se fend
Seh yuh bad? Pussyhole run up and see
Tu te crois mauvais ? Espèce de trou du cul, viens voir
Mi brain psycho nuh rahtid
Mon cerveau est psycho, pas de pitié
Yeah man, ah EastSyde
Ouais mec, c'est EastSyde
Yow, unuh nuh know badness
Hé, vous ne savez pas ce que c'est que la méchanceté
Top striker, doh ask mi
Meilleur buteur, ne me le demande pas
Ask smaddy pon di road and see
Demande à quelqu'un dans la rue et tu verras
Fulla AK, bare madness
Pleine d'AK, que de la folie
Clear way when e Draco ah sing
Dégagez le passage quand le Draco chante
Yeah man, e clip ram up
Ouais mec, le chargeur est plein
E 'K nah itch
La 'K ne me démange pas
Unuh doh bad, ah bare talking
Vous n'êtes pas si mauvais, vous ne faites que parler





Writer(s): Anddreas Olov Nilsson, John Scilipoti, Emwah Warmington, Romaine Anthony Mcfarlene, Johnny Wonder


Attention! Feel free to leave feedback.