Nicki Minaj feat. Meek Mill - Low - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nicki Minaj feat. Meek Mill - Low




Low
Basse
My beat low
Mon rythme est bas
My bass low
Mes basses sont puissantes
I ride low, she go low
Je roule bas, elle descend bas
My beat low
Mon rythme est bas
My bass low
Mes basses sont puissantes
I ride low, used to tell her what you said, bro
Je roule bas, avant je lui disais ce que tu disais, frérot
Me, Juicy J, got too many hoes
Moi, Juicy J, on a trop de meufs
Me, Juicy J, got too many flows
Moi, Juicy J, on a trop de flow
Clique ballin' out like the '98 Lakers
Le groupe brille comme les Lakers de 98
Pull up in a million dollar car and violate it
On débarque en caisse à un million et on la viole
Fly to Cancun on Sunday, land in France on Monday
On s'envole pour Cancún dimanche, on atterrit en France lundi
Faded at the fashion show, tryna grab a bitch off the runway
Défoncé au défilé de mode, j'essaie de choper une meuf sur le podium
I ain't even pack no clothes, nothin' but rubbers in my suitcase
J'ai même pas pris de vêtements, rien que des capotes dans ma valise
Laid her on the mic, menage with my model and her roommate
Je l'ai mise sur le micro, plan à trois avec mon mannequin et sa colocataire
And if I tip a bitch, we fuckin', it ain't no discussion
Et si je donne un pourboire à une meuf, on baise, c'est pas la peine d'en parler
It cost to be the boss, my nigga you way outta your budget
Ça coûte cher d'être le patron, mon pote, t'as pas les moyens
Who you playin' with lil homie? Your life won't cost me nothin'
Tu joues à quoi, petit ? Ta vie ne me coûtera rien
Juicy J so presidential, don't make me press that button
Juicy J tellement présidentiel, me force pas à appuyer sur le bouton
My beat low
Mon rythme est bas
My bass low
Mes basses sont puissantes
I ride low, she go low
Je roule bas, elle descend bas
My beat low
Mon rythme est bas
My bass low
Mes basses sont puissantes
I ride low, she go low, low
Je roule bas, elle descend bas, bas
I get a brick, you know I get it for the, low
Je reçois une brique, tu sais que je l'ai pour pas cher
Her ass so fat, I told her drop it down, low
Son cul est tellement gros, je lui ai dit de le descendre, bas
I do a verse, you know my prices ain't, low
Je fais un couplet, tu sais que mes prix ne sont pas bas
Lil¡ momma know I like my kisses down
La petite maman sait que j'aime ses baisers en bas
Me, Nicki M, I got too many wins
Moi, Nicki M, j'ai trop de victoires
Pull up with them V twins in my engine
J'arrive avec les jumelles V dans mon moteur
All this ice all around me like a penguin
Toute cette glace autour de moi comme un pingouin
I ain't talkin' bowlin' but I'm with the kingpin
Je ne parle pas de bowling mais je suis avec le chef
I pull up with a nigga with a real big dick
J'arrive avec un mec avec une grosse bite
That's shit so good, man a bitch came quick
C'est tellement bon, mec, une salope est venue vite
I ain't ever have a beat that a bitch ain't rip
Je n'ai jamais eu un rythme qu'une salope n'a pas déchiré
I'm fly every day but a bitch ain't trippin'
Je plane tous les jours mais une salope ne trébuche pas
You be on that bull, you be on Scott Pippen
Tu es sur ce taureau, tu es sur Scottie Pippen
I be pimp walkin', I'm limpin'
Je marche comme un mac, je boite
C's on my bag so they think I'm crippin'
Des C sur mon sac alors ils pensent que je craque
Every nigga in here wanna know what I'm drinkin'
Tous les mecs ici veulent savoir ce que je bois
Myx Moscato, niggas
Myx Moscato, les mecs
I keep a pillow with me just because I'm tired of niggas
Je garde un oreiller avec moi juste parce que j'en ai marre des mecs
I'm with some flawless girls, they're pretty and they're thick
Je suis avec des filles impeccables, elles sont jolies et elles sont épaisses
Bust it open quick, put that pussy on his lips, bitch
Ouvre-la vite, mets-lui cette chatte sur les lèvres, salope
My beat low
Mon rythme est bas
My bass low
Mes basses sont puissantes
I ride low, she go low
Je roule bas, elle descend bas
My beat low
Mon rythme est bas
My bass low
Mes basses sont puissantes
I ride low, she go low, low
Je roule bas, elle descend bas, bas
I get a brick, you know I get it for the, low
Je reçois une brique, tu sais que je l'ai pour pas cher
Her ass so fat, I told her drop it down, low
Son cul est tellement gros, je lui ai dit de le descendre, bas
I do a verse, you know my prices ain't, low
Je fais un couplet, tu sais que mes prix ne sont pas bas
Lil' momma know I like my kisses down
La petite maman sait que j'aime ses baisers en bas
I'm Lil Bibby, Mr. Everything-For-The-Low
Je suis Lil Bibby, M. Tout-Pour-Pas-Cher
Mr. Leave-Her-At-Home-He'll-Take-Your-Ho
M. Laisse-La-À-La-Maison-Il-Va-Prendre-Ta-Meuf
Mr. Stack-That-Dough
M. Empile-Ce-Fric
Young rich nigga used to trap by the store, now taxed for the flow
Jeune négro riche qui traînait au magasin, maintenant taxé pour le flow
Tell a rap nigga, "I'm not feelin' you"
Dis à un rappeur : "Je ne te sens pas"
Stop frontin', boy, y'all not criminals
Arrête de faire semblant, mec, vous n'êtes pas des criminels
At the top, man they talkin' 'bout killin' you
Au sommet, mec, ils parlent de te tuer
Got two 9's but they're not identical
J'ai deux 9 mais ils ne sont pas identiques
I'll never trait on my squad, nigga
Je ne trahirai jamais mon équipe, négro
Ball hard, nigga, I'm Michael Jordan, you Lebron, nigga
Joue dur, négro, je suis Michael Jordan, toi LeBron, négro
In other words, you a fraud, nigga
En d'autres termes, tu es une fraude, négro
I'll pull your card, nigga
Je vais tirer ta carte, négro
I'm a young boss, I'm runnin' shit
Je suis un jeune patron, je gère tout
Call me King Tut, all this gold on, I be blinged up
Appelez-moi le roi Tut, tout cet or, je brille
If they try to rob, got the things tucked, you ain't seen nothin'
S'ils essaient de voler, j'ai les choses cachées, tu n'as rien vu
At the club, their jaws drop when I pull up in that Benz
Au club, ils restent bouche bée quand je débarque dans cette Benz
30 deep, 'bout 20 heats, still stomp him out with my Timbs
30 personnes, environ 20 flingues, je l'écrase encore avec mes Timbs
I'm in here chillin' with my feet up
Je suis ici en train de me détendre, les pieds en l'air
I told y'all that I'm 'bout to heat up
Je vous avais dit que j'allais chauffer
Man it's time to kill all this weak stuff
Mec, il est temps de tuer tous ces trucs nuls
Pull the beat up, watch me eat up
Sors le beat, regarde-moi le dévorer
My beat low
Mon rythme est bas
My bass low
Mes basses sont puissantes
I ride low, she go low
Je roule bas, elle descend bas
My beat low
Mon rythme est bas
My bass low
Mes basses sont puissantes
I ride low, she go low, low
Je roule bas, elle descend bas, bas
I get a brick, you know I get it for the, low
Je reçois une brique, tu sais que je l'ai pour pas cher
Her ass so fat, I told her drop it down, low
Son cul est tellement gros, je lui ai dit de le descendre, bas
I do a verse, you know my prices ain't, low
Je fais un couplet, tu sais que mes prix ne sont pas bas
Lil' momma know I like my kisses down
La petite maman sait que j'aime ses baisers en bas





Writer(s): Maraj Onika Tanya, Gottwald Lukasz, Walter Henry Russell, Thomas Theron Makiel, Thomas Timothy Jamahli, Houston Jordan, Dickinson Brandon George


Attention! Feel free to leave feedback.